Eksempler på brug af Jericó på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
El ataque israelí contra la prisión de Jericó y el trato que dieron públicamente los israelíes a los internos y a los guardas de la prisión es inaceptable
Det israelske angreb på fængslet i Jericho og den israelske behandling af fangevogtere og indsatte i fuld offentlighed er uacceptabelEn resumen, Jericó habla de los espacios personales no como huida de los problemas,
Kort sagt, Jericho taler om personlige rum ikke som en flugt fra problemer,En resumen, Jericó habla de los espacios personales no como huida de los problemas,
Sammenfattende beskriver Jericó personlige rum ikke som et sted at undslippe fra dine problemer,al lado oriental de Jericó.
slog Lejr i Gilgal ved Østenden af Jerikolandet.De esto sabe mucho Jericó, pues como empresaria, conferenciante,
Jericho ved meget om det, fordi som en forretningskvinde,acamparon en Gilgal al este de Jericó.
slog Lejr i Gilgal ved Østenden af Jerikolandet.yace en el desierto al sur de Jericó.
ligger i ørkenen syd for Jericho.Los romanos también construyeron un camino a lo largo de esta antigua ruta entre Jerusalén y Jericó.
Romerne byggede også en vej langs denne gamle rute mellem Jerusalem og Jericho.Jericó está tranquila porque los jefes israelíes y palestinos decidieron juntos abrir de nuevo el casino.
Der er ro i Jeriko, fordi de israelske og palæstinensiske ledere Aconteció, al acercarse Jesús a Jericó, que un ciego estaba sentado junto al camino, mendigando.
Men det skete, da han nærmede sig til Jeriko, sad der en blind ved Vejen og tiggede.Por la fe cayeron los muros de Jericó después de ser rodeados por siete días.
Cuando se notificó al rey de Jericó que unos hombres israelitas habían llegado durante la noche para observar el terreno.
Men da Jerikos konge fik at vide, at der var kommet nogle israelitter til byen den aften for at udspionere landet.El tramo contiguo lo reconstruyeron los hombres de Jericó, y el tramo siguiente, Zacur hijo de Imrí.
Ved siden af dem arbejdede et hold fra Jeriko, og ved siden af dem igen et hold under ledelse af Zakkur, en søn af Imri.En la calle de Jericó se encuentra el mendigo ciego Bartimeo,
På Jerichos gade ligger den blinde tigger Bartimaeus,El Néguev y la llanura del valle de Jericó(la ciudad de las palmeras), hasta Zoar.
Sydlandet og Jordanegnen, Sænkningen ved Jeriko, Palmestaden, lige til Zoar.Por fe cayeron los muros de Jericó, después de caminar en torno a ellos durante siete días.
Ved tro faldt Jerikos murer efter at de havde gået rundt dem i syv dage.Walker trajeron es parte de un artefacto sumamente peligroso llamado el Bastón de Jericó.
Walker indleverede er en del af et utroligt farligt artefakt kaldet Jerichos stav.Por la fe cayeron los muros de Jericó después de rodearlos siete días”.
Ved tro faldt Jerikos mure, da israelitterne i syv dage havde gået omkring dem.".una parada en el Centro Mosaico de Jericó es una necesidad.
dets kulturelle bevarelse er et stop ved Jerichos Mosaic Center et must.El jueves 30 de marzo al atardecer, Jesús y sus apóstoles, a la cabeza de un grupo de unos doscientos seguidores, se aproximaron a los muros de Jericó.
Sidst på eftermiddagen torsdag den 30. marts nærmede Jesus og hans apostle sig Jerikos mure, ledsaget af en skare på omkring to hundrede tilhængere.
