LAPTOPS - oversættelse til Dansk

• bærbare computere
• laptops
• bærbare pc'er
• laptop

Eksempler på brug af Laptops på Spansk og deres oversættelser til Dansk

El maletín Urban se adapta a las laptops con pantalla de hasta 15,6 pulgadas,
Dell Venture-rygsækken passer til bærbare pc'er med op til 15,6” skærm,

No funcionará con laptops PC o Mac, iMacs u otras PC"todo en uno".
Det vil ikke arbejde med pc eller Mac laptops, iMacs eller andre" alt i én" pc'er.

Si bien es genial que existan laptops con Windows económicas, también hay
Det er godt, at der findes billige laptops til Windows, men lad os være ærlige:

Con una entrega de alta potencia de hasta 65 Wh, este Cargador portátil puede cargar la más amplia gama de laptops USB-C y dispositivos móviles.
Med en høj strømtilførsel på op til 65 w/t kan denne Power Bank oplade et bredt udvalg af bærbare pc'er og mobile enheder med USB-C.

2012 Intel espera que las‘ultrabooks' contabilicen el 10% de todas las laptops vendidas.
Ultrabooks vil stå for 40 procent af alle solgte laptops i 2012.

Para mí, esto es mucho más conveniente que tener que mover el dedo hasta el botón correcto, como en la mayoría de las laptops de Windows.
For mig er det meget mere praktisk end at skulle flytte fingeren helt ned til den rigtige knap som på de fleste bærbare pc'er i Windows.

Este sistema operativo sería compatible en todos los dispositivos de Microsoft desde Windows PC, laptops, Surface y hasta Xbox y otras.
Dette operativsystem ville være kompatibelt på alle Microsoft-enheder fra Windows Pc'er, laptops, overflade og op til Xbox og andre.

Unidades de estado sólido(SSD): la revolución más reciente en el almacenamiento para laptops.
Solid State Drives( SSD'er)- den seneste revolution inden for storage til bærbare pc'er.

son cada vez más elegir comprar laptops para PC home.
i stigende grad vælger at købe laptops til hjemme-pc'er.

Las Chromebooks, impulsadas por la Chrome OS de Google, son mucho más baratas que las laptops con Windows 10 y MacBooks de Apple.
Chromebooks, der drives af Googles Chrome OS, er meget mere overkommelige end fuldgodt Windows 10 laptops og Apple MacBooks.

bits, laptops y bicicletas, sólo para nombrar unos pocos.
bor, laptops, og cykler, bare for at nævne nogle få.

tiene una batería de larga duración en comparación con otros portátiles o laptops.
har en langvarig batteri, når sammenlignet med andre Notebooks eller laptops.

Msgstr"¿Por qué los chicos de países en vías de desarrollo necesitan laptops?".
Msgstr" Hvorfor har børn i udviklingslande brug for en bærbar computere?".

Msgstr"¿Por qué los niños de las naciones en vías de desarrollo necesitan laptops?".
Msgstr" Hvorfor har børn i udviklingslande brug for en bærbar computere?".

Las laptops Dell y Lenovo, por ejemplo, comúnmente son producidas con
Dell og Lenovo bærbare er for eksempel ofte udstyret med denne funktion i BIOS,

Sony ha agregado dos nuevas laptops Vaio a su línea
Sony har tilføjet to nye Vaio bærbare computere til deres E-serie multimedie-computere,

Probé 2 desk y 2 laptops diferentes y no funciona
Jeg forsøgte skrivebordet og 2 2 LAPT anderledes og ikke gå på nogen, hvis jeg bare køre efter pinden,

Las laptops XPS se diseñaron para ser las mejores: características potentes, materiales únicos,
XPS 2-i1 pc'er er designet til at være de bedste med skærme i højeste opløsning,

Cuando eran laptops y computadoras, sus hijos favoritos incondicionalmente
Hvornår var bærbare computere og computere, deres favorit børn ubetinget

Las Laptops diseñadas con Max-Q tienen hoy en día una de las mejores características acústicas en las computadoras portátiles para gaming con un objetivo de 40 dBA o superior.1.
Akustikken i bærbare pc'er designet med Max-Q er en af den bedste blandt bærbare gaming-pc'er, med en målværdi på maksimalt 40 dBA eller bedre.1.