LAS INTERFACES - oversættelse til Dansk

• grænseflader
• interfaces
• brugergrænseflader
• brugerflader
• grænsefladerne
• grænseflade
• grænsefladen
• interface
• brugerflade
• netkort
• uprogrammerede
• hardwareinterfaces

Eksempler på brug af Las interfaces på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Todas las interfaces de la máquina presentan una disposición ergonómica
Alle maskinens kontaktflader er ergonomisk placeret

La bioinformática es una ciencia interdisciplinaria en las interfaces de las ciencias biológicas,
Bioinformatik er en tværfaglig videnskab ved grænsefladerne af de biologiske, informative

Sin embargo, con las interfaces que actualmente proporciona Apple no era posible abrir las cerraduras iLOQ S50 con un iPhone.
Med Apples aktuelle grænseflade har det har imidlertid ikke været muligt at åbne iLOQ S50-låse med en iPhone.

La orden de divulgación se refiere sólo a la documentación sobre las interfaces y no al código fuente de Windows
Oplysningspligten vedrører kun oplysninger om grænsefladen og ikke Windows' kildekode, da den ikke er

Los controles de pestañas generalmente son usados en las aplicaciones de Windows e incluso en las propias interfaces de Windows, así como el cuadro de diálogo de propiedades de archivos/carpetas,etc.
Fanekontroller bliver ofte brugt i Windows applikationer og endda i Windows eget interface, som egenskabsdialogen for filer/mapper osv.

Peor ahora muestran que todas las interfaces comida extraña! Y otra cosa….
Værre hvad nu ser mærkeligt mel grænseflade overhovedet!!! Og en anden ting….

El reloj de palabra BNC I/O está diseñado para asegurar las interfaces Quantum 2 y otros dispositivos de audio digitales están integrados estrechamente uno con el otro.
BNC word ur I/O er designet til at sikre Quantum 2 grænsefladerne og andre digitale lydenheder er tæt integreret med hinanden.

Todas estas amenazas usan las mismas interfaces con los mismos apartados: General, Analizar PC,
Disse trusler har samme interface og bruger de samme falske funktioner,

Las interfaces con la ETI(SRT) de seguridad en los túneles ferroviarios se describen en el punto 2.4.
Grænsefladen til TSI'en om sikkerhed i jernbanetunneller beskrives i punkt 2.4.

Desde los fondos de pantalla e iconos para las interfaces de mensajes y llamadas, todos los elementos se han integrado de una manera natural y orgánica.
Fra baggrund og ikoner til brugerflade for opkald og meddelelser er designelementerne integreret på en naturlig og organisk måde.

los colores y materiales, las interfaces y los gráficos en Mercedes-Benz.
farver og materialer samt interface og grafik hos Mercedes-Benz.

Si es miembro de una red social, las interfaces pueden permitir que la red social vincule sus visitas a este sitio con otros Datos Personales.
Hvis Du er medlem af et socialt mediewebsted, kan grænsefladerne tillade det sociale mediewebsted at forbinde dine besøg på dette websted med andre Personlige Data.

puede utilizarlas a través de las interfaces de Google para marketing y SEO.
kan via Googles grænseflade bruge dem i marketingsammenhæng og SEO.

El punto 4.3 de la presente ETI establece la especificación técnica y funcional de las interfaces con los subsistemas siguientes,
I punkt 4.3 af denne TSI fastsættes de funktionelle og tekniske specifikationer for grænsefladerne til følgende delsystemer, således som de

En la mayoría de los casos este parámetro puede omitirse para proporcionar detalles por interfaz de todas las interfaces donde la retransmisión DHCP está activada para utilizarla.
Som regel kan denne parameter udelades til fordel for oplysninger om hver enkelt grænseflade, hvor DHCP Relay er aktiveret.

puede procesar"big data" y gestionar las interfaces con terceros.
den kan behandle" store data" og håndtere grænsefladerne med tredjeparter.

todo el trabajo en principios holísticos, las interfaces difieren 13-15 de.
selv om alt arbejde på holistiske principper, grænsefladerne afviger 13-15.

Las interfaces en el mismo área que estén diferentes redes pueden tener distintas contraseñas.
Grænseflader i det samme område, og som er på for- skellige netværk kan have forskellig adgangskoder.

(3) Las interfaces no afectan al código fuente de Windows
( 3) Grænseflader vedrører ikke Windows kildekode, da de ikke er

De hecho, este es también el caso SuperMassive utilizando códigos cortos para que usted pueda crear todas las interfaces imaginables con su nuevo tema de WordPress.
I virkeligheden er dette også tilfældet supertunge hjælp kortkoder for dig at oprette alle de interfaces tænkelige med din nye WordPress tema.