MEDIANOS - oversættelse til Dansk

• mellemstore
• medium
• mellemlange
• mellemtunge
• mellemindkomstlande
• middelstore
• median
• mellemstor
• mellemlang
• mellemstort

Eksempler på brug af Medianos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Docentes en los países de bajos y medianos ingresos.
Tilskud til lærerrejser i mellem- og lavindkomstlande.

Lo mismo acontece con los campesinos grandes y medianos.
På samme måde forholder det sig med storbønder og middelbønder.

Particularmente en los países de bajos y medianos ingresos.
Især for de laveste og mellemste indkomster.

Los tamaños pequeños(hasta 1 cm), medianos(hasta 3 cm)
Lille( op til 1 cm), medium( op til 3 cm)

RESISTENTE: para cabellos medianos y grandes, muy resistente(no tratados químicamente).
MODSTANDSDYGTIG: til medium hår og store, meget resistente( ikke kemisk behandlet).

dos largos, dos medianos y uno ancho apto para que toda la familia se deslice conjuntamente.
to lange, to mellemlange og en bred, så hele familien kan rutsje samtidigt.

gris es medianos, rojo es alto
Grå er medium, rød er højt,

Si usted compró camiones medianos y pesados entre 1997
Hvis du har købt mellemtunge og tunge lastbiler mellem 1997

Sus suaves y medianos pelos de invierno caen en masa en este período,
Hans bløde og mellemlange vinterhår falder i kraft i massen i denne periode,

Añade dos cacitos medianos negros(5 g)
Tilsæt to medium sorte skefulde( 5 g)

ONYX« El Tribunal de Pratello- Apartamentos de vacaciones Bolonia para alquilar por periodos cortos y medianos.
ONYX« Retten i Pratello- Bologna ferielejligheder til leje til korte og mellemlange perioder.

los camiones ligeros, medianos y pesados.
busser og lette, mellemtunge og tunge lastvogne.

especialmente en países de ingresos bajos y medianos.
i de kommende årtier, især i lav- og mellemindkomstlande.

Automóviles compactos, medianos, Coupé y SUV son algunas de las aplicaciones finales seleccionadas para la gama Brembo Xtra.
Kompakte, Medium, Coupé and SUV bilmodeller er nogle af de anvendelsesområder, der er blevet valgt til Brembo Xtra serien.

Perros medianos con peso 10 a 25 kg. deben tomar 8-12 gotas diarias de nuestro aceite de CBD para mascotas al 3%.
Middelstore hunde med en vægt på 10 til 25 kilo skal have 8-12 dråber dagligt af vores 3% CBD-olie til kæledyr.

Allison Transmisión es el mayor fabricante mundial de cajas de cambio totalmente automáticas para vehículos comerciales medianos y pesados; vehículos militares y sistemas híbridos de propulsión para autobuses de tránsito.
Allison Transmission er en verdensførende producent af helautomatiske gearkasser til mellemtunge og tunge kommercielle køretøjer, militærkøretøjer og hybriddrevne busser.

especialmente en los países de ingresos bajos y medianos.
i de kommende årtier, især i lav- og mellemindkomstlande.

SAP ofrece diferentes tipos de sistemas de ERP- pequeños, medianos y grandes-, así como una funcionalidades específica para la industria y la compañía.
SAP tilbyder forskellige typer ERP-systemer- small, medium og large- samt branche- og virksomhedsspecifikke funktionaliteter.

Los pequeños y medianos colonos- entre los que incluyo los que no llevan arriendo más de 100 acres- siguen representando, aproximadamente, 8/10 de la cifra total*….
De små og middelstore farmere- hertil regner jeg alle, der ikke dyrker over 100 acres- udgør stadigvæk ca. 8/10 af det samlede antal.

10 mg/ kg, los valores medianos para Cmax fueron 77,
10 mg/ kg var median værdier for Cmax henholdsvis 77,