Eksempler på brug af Mezcla debe på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Una pequeña cantidad de la mezcla debe calentarse antes de su uso.
En lille mængde af blandingen bør opvarmes inden brug.La mezcla debe ser ligeramente húmedo
Tenga en cuenta que el psyllium absorbe el agua rápidamente y la mezcla debe tomarse inmediatamente
Bemærk, at psyllium absorberer vand hurtigt, og blandingen skal tages straks, ellers bliver denLa mezcla debe tener una cierta consistencia,
Blandingen skal have en vis konsistens,Componente de DTPw-HBV al polvo de Hib, la mezcla debe agitarse bien hasta que el polvo se.
Tilsætningen af DTPw HBV komponenten til HIB pulveret, skal sammenblandingen rystes godt, indtil.Esta mezcla debe extenderse en una bandeja
Denne blanding skal spredes på en bakkeUn par de horas la mezcla debe permanecer, y luego se puede regar con pimienta.
Et par timer blandingen skal stå, og så kan du vand den med peber.Esta mezcla debe aplicarse a la baldosa con una espátula
Denne blanding skal påføres flisen med en spatelLa mezcla debe ser como una crema espesa,
Blandingen skal være som tyk creme,Con tal mezcla debe ser muy cauteloso,
Med denne blanding skal være meget forsigtig,La mezcla debe contener 3 partes de suelo de hojas,
Blandingen skal indeholde 3 dele tørret jord,Esta mezcla debe hacer frente al estreñimiento
Denne blanding skal klare forstoppelse og kolik,La mezcla debe ser de plástico así llegar a la superficie
Blandingen skal være plastbrønd nå overfladenA80(220) Solamente el nombre técnico del ingrediente líquido inflamable de esta solución o mezcla debe figurar entre paréntesis inmediatamente después de la denominación del artículo expedido.
Kun den tekniske betegnelse for den brandfarlige væskekomponent i denne opløsning eller blanding skal anføres i parentes umiddelbart efter den officielle godsbetegnelse.La mezcla debe prepararse asépticamente manteniendo las condiciones controladas y validadas inmediatamente antes de la administración
Blandingen skal tilberedes aseptisk( kontrollerede og validerede forhold La mezcla debe luego transferirse a un recipiente de vidrio hermético,
Blandingen skal derefter overføres til en lufttæt glasburk,La mezcla debe estar en proporciones tales: 1 parte de cemento,
Blandingen skal være i sådanne proportioner- 1 del cement,Mezcla debe ser cocido en fuego promedio en media hora,
Blandingen skal koges i gennemsnit ild inden for en halv time,La mezcla debe ser de consistencia líquida
Blandingen skal være flydendeel agua no se estanque en la mezcla: La mezcla debe estar suelta.
vandet ikke stagnerer i 
