MIENTRAS EXPLORAS - oversættelse til Dansk

• mens du udforsker
• når du gennemser

Eksempler på brug af Mientras exploras på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Mientras exploras, ya sea a pie,
Mens du udforsker stederne- enten til fods,

saber qué buscar mientras exploras varios sitios suele ser más difícil de lo que originalmente se mostraba.
hvad du skal kigge efter, når du gennemser flere websteder, hvilket ofte er vanskeligere end oprindeligt vist.

para Claire Redfield con una flamante nueva vista en 3.ª persona mientras exploras las áreas infestadas de zombis de Raccoon City,
både Leon Kennedy og Claire Redfield med den nye tredjepersonsvinkel, mens du udforsker de zombiebefængte områder af Raccoon City,

Siéntete como una estrella de cine por el día mientras exploras el estudio de Warner Brothers
Føl dig som en filmstjerne for dagen, mens du udforsker området for Warner Brothers studios

Siéntete como una estrella de cine durante el día mientras exploras el lote de estudio de Warner Brothers
Føl dig som en filmstjerne for dagen, mens du udforsker området for Warner Brothers studios

Este proyecto te brinda la oportunidad de marcar la diferencia donde más se necesita, mientras exploras una de las ciudades más exitosas
Dette projekt giver dig mulighed for at gøre en forskel, hvor det er mest nødvendigt, mens du udforsker en af de mest succesrige

el bufete de abogados Nelson y Murdock, mientras exploras los distintos vecindarios de la ciudad.
Nelson og Murdocks advokatkontor, mens du udforsker byens forskellige levende nabolag.

allá del cielo y del infierno mientras exploras un extenso mundo abierto.
bekæmp kræfter hinsides himmel og helvede, mens du udforsker en stor, åben verden.

participas en tus estudios mientras exploras el mundo!
deltage i dine studier, mens du udforsker verden!

también cuenta con un patio de comidas donde los visitantes pueden saborea un bocado mientras exploras el impresionante interior del edificio.
den også en fødevaredomstol, hvor de besøgende kan tag en bid, mens du udforsker den imponerende bygningens interiør.

Mientras exploras la inmensa isla,
I takt med at du udforsker den store ø,

Esto significa que mientras exploras, dígase la página de Free to Play,
Dette betyder, at idet du udforsker, for eksempel siden med spil der er gratis at spille,

Mientras exploras diversas localizaciones en este vibrante mundo, te encontrarás con diferentes facciones
Når du udforsker flere, forskellige placeringer i spillets livlige verden,

Mientras exploras este nuevo y curioso mundo,
Når du udforsker denne fascinerende, nye verden,

El programa de licenciatura en Metal Art te permite desarrollar tu expresión artística y artesanía mientras exploras las posibilidades del metal como material artístico en un entorno académico único en el campo sueco.
Bachelorprogrammet i metalkunst giver dig mulighed for at udvikle dit kunstneriske udtryk og håndværk, når du udforsker mulighederne for metal som kunstnerisk materiale i et unikt akademisk miljø på det svenske landskab.

revive algunos de los momentos más emocionantes de la película, mientras exploras diez mundos llenos de acción
genoplev nogle af filmens mest spændingsfyldte øjeblikke, når du udforsker 10 verdener fyldt med non-stop action

Este proyecto te brinda la oportunidad de divertirte ayudando a los niños chinos a aprender tenis, mientras exploras una de las ciudades más exitosas
Dette projekt giver dig mulighed for at have det sjovt at hjælpe kinesiske børn med at lære tennis, mens de udforsker en af de mest succesrige

Disfruta de un enfoque único dell videojuego de mundo abierto, mientras exploras las extensas calles de LEGO Marvel Manhattan,
Open World-& Free Roam-spil- Nyd et fantastisk bud på open world-spil, mens du udforsker det store net af gader i LEGO Marvel Manhattan,

que puedes ver mientras exploras sus caminos y caminos.
som du kan få øje på, mens du udforsker stier og veje.

Nos alojamos aquí por cuatro noches mientras exploramos la región de Veneto.
Vi boede her i 4 nætter, mens du udforsker Charleston område.