MIENTRAS DUERME - oversættelse til Dansk

• mens du sover
• under søvn

Eksempler på brug af Mientras duerme på Spansk og deres oversættelser til Dansk

su pizarra se borrara todas las noches mientras duerme.
tavlen vaskes ren, hver nat når hun sover.

Garbanzo, el perro, se echa pedos mientras duerme.
Kikært, hunden, fiser i søvne.

¿Por qué el perro se mueve mientras duerme?
Hvorfor bevæger hunde sig mens de sover?

Tendrás que hacerlo mientras duerme.
Så må vi gøre det, når han sover.

Cómo ayudar a la mala circulación mientras duerme.
Hvordan man kan hjælpe dårlig cirkulation mens sovende.

¿Su pastor alemán Howl mientras duerme?
Er din tyske Shepherd Howl mens søvn?

Use un humidificador en su habitación mientras duerme.
Brug en fordamper eller luftfugter i dit værelse, når du sover.

Cachorro respirando rápido mientras duerme.
Hund trækker vejret hurtigt når den sover.

¿Cómo proteger el cabello mientras duerme?
Hvordan beskytter jeg mit hår når jeg sover?

¿Se ve diferente mientras duerme?
Hun ser anderledes ud, når hun sover.

yo era para no fumadores mientras duerme.
jeg var ryger mens vi sov.

agitando y gritando mientras duerme.
fægtende og skrige mens søvn.

Le da miedo morir mientras duerme.
Han er bange for at dø i søvne.

Tiene miedo de morir mientras duerme.
Han er bange for at dø, mens han sover.

¿Su pareja se queja de que rechina los dientes mientras duerme?
Eller klager din partner over, at du skærer tænder i søvne?

No maten a Haley mientras duerme.
Ikke dræbe Haley, mens hun sover.

Espero que no la apuñales en el corazón mientras duerme.
Håber ikke du dræber hende mens hun sover.

Espiando a la hermana de su novia mientras duerme.
Analsex med kærestes søster mens hun sov.

¿Por qué la gente salta mientras duerme?
Hvorfor hopper folk mens de sover?

No, nadie puede montar un caballo mientras duerme.
Ingen kan ride i søvne.