MULTICINES - oversættelse til Dansk

• multiplex
• multiplexbiografer
• multiplekser
• biografkomplekser

Eksempler på brug af Multicines på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Sobre el hecho de que en rusia"puede ser algún tipo de comerciales(esencial) multicines ya han comenzado a hacer";
At der i Rusland" måske har nogle kommercielle( vigtigt) den multiplexer er allerede begyndt at gøre";

A menos de tres kilómetros de un gran Centro Comercial, con Multicines, mas de cien tiendas e hipermercado.
Mindre end tre miles fra et stort indkøbscenter med biografer, over hundrede butikker og supermarked.

Hoy en día, en la mañana del operador ruso de televisión de pago por satélite de televisión MTS trasladó sus multicines de la edad de las telecomunicaciones por satélite ABS 2(75°
I dag om morgenen den russiske operatør af satellitbaseret betalings-tv MTS TV flyttede sine multiplex fra gamle telekommunikation satellit ABS 2( 75° E)

por lo tanto, comenzó a moverse unos multicines italianos, traducido en un multistream,
derfor begyndte at bevæge sig nogle italienske multiplex, oversat til et MultiStream,

El prefijo abrirá al usuario el acceso a la variada biblioteca en todos los formatos disponibles- estándar de los multicines de línea y en línea-tv,
Konsollen vil åbne brugeren adgang til de mest forskelligartede bibliotek over alle tilgængelige formater- fra standard multiplex og online, online TV,

Discovery HD ya tienen su posición en los multicines ST, Se dará programa de Animal Planet HD a la capacidad de la empresa UPC DTH, Servicios de operador competitivos FREESAT.
Discovery HD allerede har deres position i multiplex ST, Animal planet HD-programmet vil blive givet til kapaciteten af selskabet UPC DTH, konkurrencedygtige operatørtjenester freesat.

en dos digitales esenciales a los multicines.
inkluderet i de to jordbaserede digitale multiplex.

bares de narguiles y multicines, galerías y pequeños son ahora una parte integral de esta zona se Offtheater.
vandpibe barer og multiplex biografer, gallerier og små Offtheater en integreret del af dette område er blevet.

Cambiar la configuración de los dos multicines en el satélite Eutelsat 9B(9° E).
Skift indstillinger begge multiplexere på satellit Eutelsat 9B( 9° E).

resultado de lo cual aumentó la capacidad total de cada uno de los multicines en 8,4 Mbit/s.
hvilket resulterer i øget den samlede kapacitet af hver af de multiplekser i 8,4 Mbit/s.

bares turcos hookah y multicines, galerías y pequeños Offtheater una parte integral de esta zona se han convertido.
vandpibe barer og multiplex biografer, gallerier og små Offtheater en integreret del af dette område er blevet.

dos centros comerciales, uno de ellos con multicines, ambos con supermercado, tiendas
to indkøbscentre, den ene med multiplexere, begge med supermarked, butikker

en un barril es ahora posible para adaptarse a todos 20 canales de televisión llamados"esenciales" multicines con una excelente calidad de imagen
udviklingen af satellit-tv-signal komprimeringsteknologi, i en tønde er nu muligt at montere alle 20 TV-kanaler såkaldte" væsentlige multiplex" med fremragende billedkvalitet

que acabó motivando la creación de YouTube Red, o los que hicieron del portal su particular multicines en la red.
som det endte motivere oprettelsen af YouTube-netværket, eller dem, der gjorde deres særlige multiplexere portal på nettet.

Hace dos meses, Kyle Reese fue detenido por pelearse en un multicine.
For to måneder siden blev Kyle Reese anholdt for at slås i en biograf.

Mi cabeza… es como un multicine.
Mit hoved er som en biograf.

varios centros comerciales, un multicine y diversos bares y discotecas.
herunder flere butikscentre, en multiskærms-biograf samt flere pubber og diskoteker.

bares y un multicine.
barer og en multiplex-biograf.

tiendas y un multicine.
shopping og en multi-skærm biograf.

dos subsuelos de estacionamiento, un multicine de 12 salas(el Hoyts Abasto),
andre forlystelser, to parkeringskælder, en multiplex på 12 skærme, Børnenes Museum