MULTIPLEX - oversættelse til Spansk

• múltiplex
• multiplex
• complejo
• multicines
• мультиплексе

Eksempler på brug af Multiplex på Dansk og deres oversættelser til Spansk

På satellitten Eutelsat 10A i multiplex Al Jazeera der har været en ændring i fordelingen af børnenes programmering Jeem HD,
En el satélite Eutelsat 10A en multiplex Al Jazeera que ha sido un cambio en la distribución de los niños programación HD Jeem,

The Omni Centre med sin multiplex biograf, Playhouse Theatre,
El Omni Centre, con su complejo de cines, el teatro Playhouse,

På satellitten Astra 2F i DVB-S multiplex er fem SD kanaler( BBC Stream 2/3/4/5/6) og en i HD-opløsning(
En el satélite Astra 2F en múltiplex de DVB-S son cinco canales SD(Corriente de BBC 2/3/4/5/6)

For at modtage multiplex vil bruge en antenne med en diameter på omkring 90 Se.
Para la recepción de los multicines necesitará una antena con un diámetro de alrededor de 90 Ver.

Her er der en overdragelse af multiplex med de schweiziske versioner af TMC-kanaler,
Aquí hay una transferencia del multiplex con las versiones suizos de canales TMC,

Og et kommercielt område med en multiplex biograf og restauranter inden for 5 minutters kørsel.
Y una zona comercial con un complejo de cines y restaurantes a 5 minutos en coche.

Multiplex arbejdede på transponder nummer 17 satellit TÜRKSAT 4A( 42° E)
Múltiplex trabajó en el número de transpondedor 17 satélite Turksat 4A(42°

I multiplex er test positioner Match!
En мультиплексе se encuentran las posiciones de prueba Partido!

Multiplex har usædvanlige egenskaber- symbolet sats( SR)
Multiplex tiene características inusuales- la velocidad de símbolos(SR)

MP4 format udfører forskellige funktioner som multiplex og synkroniserer data,
Formato MP4 realiza diversas funciones como multicines y sincroniza datos,

Denne multiplex ligger på satellitten Astra 2F i den såkaldte britiske Luce,
Este complejo está situado en el satélite Astra 2F en la llamada británica Luce,

Programmet CT Sport HD er tilgængelige i DVB-S2 multiplex selskab UPC DTH med klassiske MPEG audio
Programa TC Sport HD está disponible en la empresa múltiplex de DVB-S2 UPC DTH con clásico MPEG audio

Ikke et kodet signal Inedit TV dukkede op i distribution multiplex selskab ESS på satellit Thor 6( 0,8° W).
No codificada la señal de Inedit TV apareció en дистрибьюторском мультиплексе de la empresa ESS en el satélite Thor 6(0,8° W).

Multiplex omfatter en kanal kaldet Roland Garros 8K,
Multiplex incluye un canal llamado Roland Garros 8K,

ændre indstillingen af de enkelte multiplexere- alle multiplex tændt +7 MHz.
cambiar la configuración de los multicines individuales- todos los multicines encendidos +7 MHz.

Ukrainsk satellit platform operatør er færdig teste sin multiplex på satellit Astra 3B( 23,5° E) og flyttede til regelmæssig udsendelse.
Operador de la plataforma vía satélite de Ucrania ha terminado de probar su múltiplex en el satélite Astra 3B(23,5° E) y se trasladó a sus transmisiones regulares.

Clichy Place, nyligt renoveret og stolt af sin multiplex biograf støder op til Montmatre kirkegård,
Plaza de Clichy, recientemente renovado y orgullosa de su complejo de cines junto al cementerio de Montmartre,

I multiplex er Frankrig 2 HD,
En мультиплексе están France 2 HD,

allerede i MPEG-4/HD- inden for virksomhedens multiplex M-tre Satcom.
ya en MPEG-4/HD- dentro multiplex M-Three Satcom de la empresa.

der hed cineplex eller multiplex… Der var ikke noget,
no había multisalas ni multicines, no existían los videoclubs