MULTIPLEX - oversættelse til Dansk

• multiplex
• multipleks
• multiplexbiografer

Eksempler på brug af Multiplex på Spansk og deres oversættelser til Dansk

pago de Digi TV, Terminé una de DVB-S del satélite Intelsat multiplex 10-02(1° W).
serbisk satellit betalings-tv Digi TV, Jeg sluttede en af DVB-S multiplex satellitten Intelsat 10-02( 1° W).

el tranvía de Rostock y un cine multiplex justo al lado.
Rostock sporvogn og en multiplex biograf lige udenfor døren.

un cine multiplex de once salas,
talrige cafeer og restauranter, en mulitplexbiograf med 11 sale, keglebane

Kazsat 2 86.5° E MTRK Petropavlovsk, Kazajstán Petropavlovsk dejó la 11656 V, m en línea Yamal 402 55.0· E del paquete T2-MI rusos canales primer multiplex para la zona horaria de Moscú en el formato dejaron el paquete 12674V canales de televisión rusos de la segunda múltiplex para la zona horaria de Moscú en T2-MI formato.
Kazsat 2 86.5° E MTRK Petropavlovsk, Kasakhstan Petropavlovsk forlod 11656 V, m offline Yamal 402 55.0° E Package T2-MI Russisk først multiplex kanaler til Moskva tidszone i formatet forlod pakken 12674V russiske tv-kanaler i den anden multiplex for Moskva tidszonen i T2-MI-format….

club de salud y el cine multiplex UCI con 6 salas,
motionscenter og UCI multiplex biograf med 6 sale,

permitiendo a esta participar en la licitación para la adjudicación del digital dividend a través de la presentación de una oferta para la adjudicación de un solo multiplex, destinado a difundir contenidos no codificados durante un período de cinco años a partir de la adopción de la propia decisión.
denne kan deltage i udbudsproceduren om fordeling af det digitale udbytte ved afgivelse af tilbud vedrørende tildeling af bare én multiplex, som er bestemt til at fordele ukodet indhold for en periode på fem år fra vedtagelse af selve beslutningen.

que se transmiten a través de los leos digital multiplex, mucha publicidad, recuerde,,
der er sendt via jordbaserede digitale multiplex, en masse reklame,

PCR in situ, multiplex y tinción especial de tejidos,
in situ PCR, multiplex- og specialfarvning af væv,

a lo que contribuye la posibilidad de sincronizar inercial de navegación del sistema de misiles con multiplex bus de comunicaciones de la norma mil-std-1760.
taktiske fly, som bidrager til synkronisering af inertial navigation system af missil med multiplex-bus til udveksling af oplysninger mil-std-1760.

MULTIPLEX capacidad así aumentada de 100 Mbit/s hasta 111 Mbit/ s.
Multiplex kapacitet således steget fra 100 Mbit/s til 111 Mbit/ s.

MULTIPLEX todavía transmite en la frecuencia 12,226 GHz, Pol.
Multiplex stadig udsendelser på frekvensen 12,226 GHz, Pol.

MULTIPLEX utilizará el operador de la plataforma Skylink,
Multiplex vil bruge operatoren platform Skylink,

MULTIPLEX previamente había incluido software mucho más en la propuesta de canal de SD gran TV además de música,
Multiplex havde tidligere med meget mere software i SD-kanal forslag Grand TV ud over musik,

MULTIPLEX es un tónico de vitaminas del grupo B que puede darse semanalmente para mejorar el apetito o en caballos en entrenamiento como‘booster' antes de la carrera.
MULTIPLEX er en B-vitamintonic, der gives ugentligt for at fremme appetitten hos heste i træning, eller som booster før en konkurrence.

MULTIPLEX obras todavía en el modo de multistream
Multiplex værker stadig i tilstanden af multistream

Multiplex opera en haz Europea.
Multiplex opererer i europæiske stråle.

Multiplex funciona en modo multistream.
Multiplex opererer i MultiStream tilstand.

Cajas de altavoces: mecanizado de multiplex.
Højtalerbokse- bearbejdning af multiplex.

Multiplex funciona a una frecuencia de 11,350 GHz.
Multiplex opererer ved en frekvens på 11,350 GHz.

Multiplex de abedul resistente es camino listo.
Robuste Birk multiplex er rejseklar.