NECESITAS APRENDER - oversættelse til Dansk

• skal du lære
• du må lære
• du har brug for at lære
• du er nødt til at lære
• du har behov for at lære

Eksempler på brug af Necesitas aprender på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Necesitas aprender los finales.
Du skal lære slutningerne.

Creo que necesitas aprender a conocerte a ti mismo.
Jeg tror, du skal lære dig selv at kende.

Tengo una… regla que necesitas aprender.
Jeg har en… regel, som du skal lære.

Nada de que avergonzarse, pero es algo que necesitas aprender para controlarte.
Det skal du ikke skamme dig over. Men du skal lære at kontrollere den.

Necesitas aprender de manera activa.
Der skal læres aktivt.

Necesitas aprender más español, nena.
Du bliver nødt til at lære mere spansk, skatter.

Dijo que necesitas aprender español.
Hun sagde, at du bør lære sproget.

No estoy diciendo que necesitas aprender a meditar o hacer yoga.
Jeg siger ikke, at man er nødt til at lære at meditere eller starte til yoga.

Necesitas aprender a invertir.
Ønsker at lære at investere.

Tú necesitas aprender a manejar una maldita trampa de demonios.
Du må lære at styre en skide djævlefælde.

Lecciones que necesitas aprender bien para ejercer un liderazgo eficaz.
Lektier, som man bliver nødt til at lære, for at udøve et effektivt lederskab.

¿Necesitas aprender inglés desde el principio?
Ønsker du at lære fransk fra begyndelsen?

Si es así, necesitas aprender a enfocar tu mente.
Hvis dette er tilfældet, får du brug for at lære at kontrollere dine tanker.

Necesitas aprender uno que funcione.
Men mange har brug for at lære et system, der fungerer.

Lecciones que necesitas aprender bien para ejercer un liderazgo eficaz.
Lektioner, der skal læres godt for effektivt lederskab.

Hábitos de una mujer hermosa que definitivamente necesitas aprender- Psicologia- 2020.
Vaner af en smuk kvinde, som du absolut skal lære- Psykologi- 2019.

Si quieres tener éxito aquí, necesitas aprender a hablar inglés.
Vil man klare sig her til lands, skal man tale engelsk.

¿Qué puedes hacer y qué necesitas aprender?
Hvad kan du, og hvad har du brug for lære?

Aquí hay 5 hábitos que definitivamente necesitas aprender.
Her er 5 vaner, som du absolut skal lære.

Si estás ahí es porque necesitas aprender algo.
Og I er her jo fordi I skal lære noget.