NOS DECIDIMOS - oversættelse til Dansk

• vi besluttede
• vi valgte
• vi bestemmer os
• vi beslutter

Eksempler på brug af Nos decidimos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Nos decidimos por un armario blanco
Vi valgte et hvidt skab

Nos decidimos por un SUV, en particular un Honda CRV,
Vi besluttede på en SUV, især en Honda CRV,

Nos decidimos por Dropbox Business debido al espacio adicional
Vi valgte Dropbox Business på grund den udvidede lagerplads

Nos decidimos a llamar a nuestro amigo,
Vi bestemmer os og ringer til vores ven,

tolerante en la comunicación antes de que nos decidimos reservar responder g todas nuestras preguntas
eftergivende i kommunikationen, før vi besluttede at booke besvare g alle vores spørgsmål

Nos decidimos por Talent Garden
Vi valgte Talent Garden,

Nos gusta el sofá o mesa auxiliar, y nos decidimos a usarla sin falta en el diseño de la habitación.
Vi ligesom sofaen eller sidebord, og vi beslutter at bruge det uden at svigte i udformningen af rummet.

Cuando nos decidimos a encontrar el mejor casino en línea Australia tiene en oferta sólo queríamos ahorrar tiempo de los jugadores.
Da vi besluttede at finde det bedste online casino Australien har på tilbud, vi ville bare redde spillernes tid.

Cuando nos decidimos a pasar hambre, obtenemos la energía de los recursos de ácidos y proteínas.
Når vi beslutter at sult, får vi energi fra syrer og protein.

Nos decidimos a crear una categoría para ellos besa Juegos,
Vi besluttede at bare oprette en kategori for dem kysser Games,

En primer lugar, nos decidimos por aquellos a quién y para qué escribimos una carta.
Først og fremmest, vi beslutter på dem, og til hvad vi skrive et brev.

Nos decidimos unirnos a tres docenas de variaciones de juego más populares en una sola aplicación.
Vi besluttede at slutte sig til tre dusin mest populære spil variationer i én applikation.

Si nos decidimos cambiar nuestra política de privacidad,
Hvis vi beslutter at ændre vores fortrolighedspolitik,

Esperamos una hora para el jefe antes de que nos decidimos a salir y encontrar otro lugar para quedarse.
Vi ventede på en time for chefen, før vi besluttede at forlade og finde et andet sted at bo.

No obstante, aunque al principio resulte complicado, si nos decidimos a cambiar estas dinámicas, podremos adoptar la filosofía del Wu Wei y sus beneficios.
Men selvom det i begyndelsen er kompliceret, kan vi vedtage at ændre Wu Dynams filosofi, hvis vi beslutter at ændre disse dynamikker….

A menudo, nos enamoramos de una determinada casa o piso y nos decidimos a comprarlo sin haber comprobado los precios de la zona.
Ofte bliver vi ikke forelsket i et bestemt hus eller lejlighed, og vi besluttede at købe det uden at have tjekket priserne på området.

la vida puede ser tan simple, cuando nos decidimos a hacer, y suscribirse a este BS.
livet kan være så simpelt, når vi beslutter at gøre, og abonnere på denne BS.

Asumimos que quería extra si nos decidimos a ir a dar un baño privado.
Vi antog, at hun ønskede ekstra, hvis vi besluttede at gå til en privat badeværelse.

Nos decidimos por una degustación de vodka
Vi besluttede på en vodka smagning

Nos decidimos por el"soy bueno" tema,
Vi besluttede på" Jeg er god” tema,