Eksempler på brug af Nueva capa på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Si hace esto último, la nueva capa tendrá el tamaño justo suficiente para contener el material pegado.
Gør du sidstnævnte, vil det nye lags størrelse blive ændret, så Muy bien la nueva capa está hecha de un polímero compuesto que es mucho más fuerte que.
Okay, er den nye kappe lavet fra en strukturerede polymer kompositter, meget mere robuste end.Los Detalles de la nueva capa fueron señalados en la aplicación del 18 de agosto el Remedio De Translación de la Ciencia del gorrón.
Nærmere oplysninger om den nye belægning blev rapporteret i August 18 udgave af tidsskriftet Science Translational Medicine.El"Color de primer plano" llenará toda la nueva capa con el color que haya establecido como color de primer plano.
Foreground Color" vil fylde hele det nye lag med hvilken farve du for øjeblikket har angivet som din forgrundsfarve.Para entender lo que proporcionaría la nueva capa, es útil comparar la capa propuesto a la manera en que funciona actualmente Lightning.
For at forstå, hvad det nye lag ville give, er Para soltar cada elemento en una nueva capa, seleccione Soltar a capas(secuencia) en el menú del panel Capas. .
Hvis du vil frigive hvert element til et nyt lag, skal du vælge Frigiv muda cada pocos días y se sustituye por una nueva capa de piel.
giver hver par dage og erstattes med et nyt lag af huden.Para crear una capa en blanco, haga clic en el botón"New Layer"(Nueva capa) en las esquina inferior derecha del panel.
For at skabe et tomt entonces debe llenarse con una nueva capa de regla.
er para seleccionar el fondo y duplicarlo en una nueva capa.
Haré clic en" Agregar"para crear la nueva capa y la convertiré en mi capa activa.
Jeg vil klikke" Tilføj" for at oprette det nye lag, og vil gøre dette til mit aktive es necesario aplicarla en una nueva capa o documento.
kræver den output til et nyt lag eller Haciendo clic en aqadir forma se abre un menz emergente en el que se puede seleccionar una forma concreta como contenido de la nueva capa.
Hvis du klikker på Tilføj form, åbnes en pop-up menu, hvorfra du kan vælge en bestemt form som indhold i det nye lag.la mancha se seque completamente antes de añadir una nueva capa.
bejdse tørre helt før at tilføje en ny pels.Es típico cuando se crea una nueva capa que solo tiene el interruptor"Visible" marcado,
solo la Capa 1 contiene transparencia porque creamos una nueva capa y llenamos el fondo con transparencia(visite mi Artículo anterior en esta serie. donde creé esta capa). .
kun Layer 1 gennemsigtighed, fordi vi har oprettet et nyt lag og fyldt baggrunden med gennemsigtighed( besøg min tidligere artikel i denne serie hvor jeg lavede dette y añadir una nueva capa de mantillo para el área de siembra cada año.
og tilføje et frisk lag af muld til plantning området hvert år.Una nueva capa de pintura fresca,
En ny frakke frisk maling,Si contienen un simple techo de refresco una nueva capa de lechada de cal, banal techo de
Hvis de indeholder en simpel forfriskning loftet et nyt lag af kalk, banale loft krydsfiner tapet,Estos efectos de están diseñados para hacer una nueva capa de su rendimiento, lo que le permite la transición sin problemas entre mezclas usando los efectos a desvanecerse entre la canción diferente,
Disse indbyggede effekter er designet til at bringe et nyt lag til dine præstationer, så du kan problemfrit overgang mellem blander ved hjælp af effekter til at falme mellem forskellige sang
