NUTRE EL CABELLO - oversættelse til Dansk

• nærer håret
• nærer hår
• plejer håret

Eksempler på brug af Nutre el cabello på Spansk og deres oversættelser til Dansk

aceite de argán que protege y nutre el cabello más sensible.
Argan olie, der beskytter og nærer håret mere følsomme.

normaliza la función de las glándulas sebáceas, nutre el cabello de forma activa,
normaliserer funktionen af talgkirtler, aktivt nærer håret og genskaber deres vitalitet,

protege y nutre el cabello, haciéndolos más gruesos
beskytter og nærer håret, hvilket gør dem tykkere

reconstruye y nutre el cabello, sino que también estimula el crecimiento de otros nuevos.
genopbygger og nærer håret, men stimulerer også væksten af nye.

El mundo de la cosmética un acondicionador rico en Omega 9 de origen vegetal' garantiza colores vibrantes brillantes a través de una película lipídica que protege y nutre el cabello fibra compacta las cutículas amplificando por refracción de la luz.
En verden af kosmetik en balsam rig på Omega 9 af vegetabilsk oprindelse« lyse levende farver garantier via en lipid film, der beskytter og nærer håret fiber kompakt neglebånd forstærke så brydning af lys.

ayuda a arrastrar al mismo tiempo, que nutre el cabello.
det hjælper med at gøre dem glatte, mens det samtidigt nærer håret.

Elixir que nutre el cabello y el MFA complejo complejo multivitamínico….
den største protein i vores kroppe, Keratin, eliksir, der nærer håret og MFA k….

equilibrado producto nutre el cabello con vitamina E, extracto de semillas de uva
er en afbalancerende balsam, der nærer håret med E-vitamin, vindruekerneekstrakt og kukuikerneolie,

Los extractos naturales que hidratan y nutren el cabello, haciéndolos suave y esponjosa.
Naturlige ekstrakter til fugter og nærer håret, hvilket gør dem bløde og fluffy.

Vichy contra la pérdida de cabello nutrir el cabello por toda la longitud y el tono.
Vichy shampoo mod hårtab nærer hår over hele længden og tone.

Desenreda, suave y nutrir el cabello seco y muy rizado.
Udglatter, glat og nærer håret tørt og kruset.

Un acondicionador sin enjuague diseñados para reconstruir y nutrir el cabello.
En leave-in balsam designet til at genopbygge og nærer håret.

suavizar y nutrir el cabello.
blødgør og nærer håret.

Para empezar, hay que lavar y nutrir el cabello.
Til at begynde, vaske og fodre hår.

Es rico en proteínas y aminoácidos, que nutren el cabello.
Den er rig på proteiner og aminosyrer der gennemfugter håret.

Las proteínas de trigo proteger y nutrir el cabello, mientras que el aceite esencial de lavanda tiene un efecto calmante.
Hvede proteiner beskytter og nærer håret, mens den æteriske olie af lavendel har en beroligende virkning.

Tales medios típicamente contiene ingredientes que nutren el cabello, promoviendo su crecimiento activo y densidad.
Sådanne midler indeholder typisk ingredienser, der nærer håret, der fremmer deres aktive vækst og tæthed.

al mismo tiempo nutrir el cabello, restaurar la estructura del cabello..
fugter og samtidig nærer hår, genoprette hår struktur.

Provitamina B nutrir el cabello por lo que es suave,
Provitamin B nærer håret gør den blød,

una mano è nutrir el cabello, por el otro, forma una capa protectora de lípidos cercado de los elementos.
én hånd è nærer håret, på den anden side danner en beskyttende lipid lag fægtning dem fra elementerne.