OLVIDARON - oversættelse til Dansk

• glemte
• har glemt
• glemmer
• de glemte
• forsømte
• havde glemt
• blev glemt
• er glemt

Eksempler på brug af Olvidaron på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Un trabajo importante que, bueno, se olvidaron de hacer.
En vigtig opgave som de havde glemt at udføre.

Todos tus amantes te olvidaron.
Alle dine elskere glemmer dig.

Qué rápido lo olvidaron.
Så hurtigt de glemmer.

¿Y si sus amigos de Capri la olvidaron?
Hvad hvis hendes venner hjemme i Aalborg glemmer hende?

Los griegos nunca olvidaron.
Islamister glemmer aldrig.

Se te olvidaron los cubiertos.
Du glemte bestik.

Jamás olvidaron el día que subieron a la montaña.
De glemte aldrig den dag, de vandrede op på bjerget.

La parte del puente Wickery que olvidaron quemar.
Den del af broen som I glemte at brænde.

Pero olvidaron su cámara.
Men de glemte deres kamera.

Simplemente lo olvidaron.
De glemte det simpelthen.

Olvidaron algunas cosas.
De har glemt visse ting.

Tales enseñanzas Olvidaron quiénes eran, y que.
Sådanne lære. De glemte, hvem de var, og at de..

Se olvidaron de sus obras, de las maravillas que les había mostrado.
Hans Gerninger gik dem ad Glemme, de Undere, han lod dem skue.

Olvidaron enseñarte eso en el entrenamiento,¿eh, Nick?
De glemte at lære dig det ved specialstyrkerne, Nick? Hvad?

Olvidaron cómo volver.
De havde glemt vejen tilbage.

Sus vidas serían Olvidaron que habían creado estos.
Deres liv ville være. De glemte, at de havde skabt disse.

Decir que lo olvidaron es como si un niño olvida la Navidad.
At de glemmer det, svarer til, at børn glemmer julen.

Pero olvidaron apagar los hornos.
Men de glemte at slukke ovnen.

Olvidaron a esa niña pero yo llegué.
De overså barnet, men jeg kom frem.

Mans comenzó a reverenciar estas enseñanzas y olvidaron que.
Mennesker begyndte at hævde disse lære, og de glemte det.