PARA LAS APLICACIONES - oversættelse til Dansk

• til applikationer
• for apps
• til anvendelser
• for programmer
• for ansøgninger
• til anvendelse
• til et anvendelsesformål
• til anvendelsesområder
• til appsene

Eksempler på brug af Para las aplicaciones på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Sólo se armonizará el espectro estrictamente necesario para las aplicaciones comunitarias.
Kun de frekvenser, der er strengt nødvendige for anvendelser af EU-politisk betydning, vil blive harmoniseret.

Dapps es la abreviación para las aplicaciones descentralizadas.
Dapps- Forkortelse for decentraliserede apps.

El nuevo control de volumen tiene controles deslizantes independientes para el tono y para las aplicaciones.
De nye lydstyrkeknapper indeholder separate skydere for ringetonen og apps.

También puedes añadir un código de bloqueo de seguridad para las aplicaciones de tu móvil Android.
Du kan også tilføje sikkerhedskodelåse til apps på din Android-mobil.

Por año tanto para el servicio como para las aplicaciones tiene un gran valor.
År for både tjenesten og apps er en stor værdi.

Los grupos de aplicaciones establecen límites para las aplicaciones que contienen;
Programgrupper sætter grænser for de programmer, som de indeholder.

Esto también es cierto para las aplicaciones.
Dette gælder også for applikationer.

Dos modelos sobre todo resultan particularmente interesantes para las aplicaciones en el sector.
Især to egenskaber er meget interessante for anvendelsen inden for siddemøbler.

Los controles de lista también son componentes esenciales para las aplicaciones.
Listekontroller er også vigtige komponenter til apps.

Kaspersky Lab garantiza la disponibilidad de los servicios de soporte técnico para las aplicaciones conforme al Acuerdo de licencia(el Acuerdo) y los presentes términos y condiciones.
Kaspersky Lab garanterer tilgængeligheden af supporttjenester til applikationer i overensstemmelse med licensaftalen( aftalen) og disse vilkår og betingelser.

El informe"Anuncios bonificados" solo está disponible para las aplicaciones que estén vinculadas a Firebase
Rapporten Belønningsannoncer er kun tilgængelige for apps, der er linket til Firebase

Principalmente indicado para las aplicaciones que utilizan tecnologías no térmicas de consolidación de tungsteno en polvo(polímero/ elastómero, ligante metálico deformable,etc).
Grov Tungsten Powder er primært beregnet til applikationer udnytte ikke-termiske pulver konsolidering teknologier wolfram-polymer/ elastomer, deformerbare metal bindemiddel.

Desactiva el uso compartido de ubicación para las aplicaciones que no lo necesitan(lo que es una buena idea, independientemente).
Sluk placeringsdeling for apps, der ikke har brug for det( hvilket er en god idé uanset).

Las bolsas tejidas de PP son especialmente adecuadas para las aplicaciones donde se requiere un envase fuerte y económico.
PP vævede poser er velegnede til anvendelser, hvor der kræves en stærk og prisbillige emballage.

Cisco ACI permite que los requisitos para las aplicaciones basados en el negocio den forma a la infraestructura que los apoya.
Cisco ACI gør det muligt for de forretningsbaserede krav til applikationer at udforme en understøttende infrastruktur.

Los datos de"Impacto de energía promedio" también se conservan para las aplicaciones que se estaban ejecutando,
Den gennemsnitlige energipåvirkning vises også for programmer, der har kørt i denne periode,

Apple ha dispuesto estrictas directrices para las aplicaciones de la categoría Niños del App Store a fin de impedir que los más pequeños vean anuncios inadecuados.
Og Apple har strenge retningslinjer for apps i kategorien Børn i App Store for at beskytte børn mod at se upassende reklamer.

Ajuste de inclinación de 15° para las aplicaciones en las que la pantalla se instala a gran altura.
Justering af 15° hældning til anvendelser, hvor skærmen fastgøres højt oppe.

equipo privilegiado para las aplicaciones de implementación departamental,
der er velegnet til applikationer til brug i de enkelte afdelinger,

TV para las aplicaciones permitidas para uso su cuenta(parte inferior de los ajustes de configuración del dispositivo de Twitter).
TV for programmer lov til at bruge din konto( bunden af kvidre indstillingerne i enhedens).