PARA SOLUCIONAR ESTE PROBLEMA - oversættelse til Dansk

• for at løse dette problem
• for at afhjælpe dette problem
• til løsning af dette problem
• til at foretage fejlfinding af dette problem
• at rette dette problem

Eksempler på brug af Para solucionar este problema på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Para solucionar este problema, se debe mejorar el manejo de las transformaciones 3D para CSS.
Dette problem løses ved forbedret håndtering af CSS 3D-transformationer.

Para solucionar este problema, intente esta solución.
Du kan prøve at afhjælpe dette problem med denne løsning.

Para solucionar este problema, descarga Osaka desde el tipo de letra del libro.
Problemet løses ved at downloade Osaka fra Font Book.

Para solucionar este problema, se debe mejorar el manejo de los colores en los documentos SVG.
Problemet løses ved forbedret håndtering af farver i SVG-dokumenter.

Para solucionar este problema, se debe mejorar el manejo de las reglas de filtro de paquetes.
Problemet er løst ved at forbedre håndteringen af pakkefilterregler.

Para solucionar este problema, utilice cualquiera de las siguientes soluciones.
Anvend en af følgende løsninger for at løse problemet.

La UE y los Estados miembros han realizado un esfuerzo concertado para solucionar este problema.
EU og medlemsstaterne har gjort en fælles indsats for at løse problemet.

él tiene planes para solucionar este problema.
han har planer om at løse dette.

Microsoft ha publicado una actualización del controlador mediante Windows Update para solucionar este problema.
Microsoft har udsendt en driveropdatering via Windows Update for at løse problemet.

En general, se proporcionan productos con varias funciones para solucionar este problema específico.
Generelt der produkter leveres med flere funktioner for at løse problemet med bestemte.

La política pública debe desarrollar normativas para solucionar este problema.
Der må udvikles offentlig regulering for at løse af dette problem.

Pero¿qué podemos hacer cada uno de nosotros para solucionar este problema?
Men hvad skal vi hver især gøre for at løse problemet?

Hay que trabajar en la medida de lo posible para solucionar este problema.
Vi skal så vidt muligt arbejde alvorligt for at få løst dette.

Para solucionar este problema, puede usar un filtro que permite a los usuarios seleccionar un proveedor de la lista
For at løse dette problem kan du bruge et filter, der gør det muligt for brugerne at vælge

Para solucionar este problema, Bruselas considera
For at afhjælpe dette problem bør erhvervsaktørerne

Para solucionar este problema se realiza un experimento de dilución en serie con las células de la médula ósea no fraccionadas,
For at løse dette problem, vi udførte en seriel fortynding eksperiment med fraktionerede knoglemarvsceller, der er høstet

Así, para solucionar este problema, usted tiene que asegurarse de que el cable de puerto USB
Dermed, for at løse dette problem, du er nødt til at sikre, at havnen

Windows proporciona varias opciones que puede utilizar para solucionar este problema, incluidos el modo a prueba de errores,
I Windows er der forskellige muligheder, som du kan bruge til at foretage fejlfinding af dette problem, herunder fejlsikret tilstand,

Para solucionar este problema, debe tener el disco de instalación de su Windows para
For at løse dette problem skal du have installationsdisken til din Windows,

Hasta recientemente, se pensaba que sólo había un medio para solucionar este problema: reemplazo hormonal.
Indtil for nylig mente man, at der kun var én måde at rette dette problem: hormonbehandling.