Eksempler på brug af Permisible på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Potencia máxima permisible 23.9kw.
Los límites de lo permisible.
¿Mentir es moralmente permisible?
no es permisible para un juego de pago.
En ningún punto de la red la presión debe exceder una presión máxima permisible.
Intet sted i nettet optræder spændinger, som overskrider de maksimalt tilladelige.es permisible repetir el tratamiento.
Longitud de lado L≥1000mm desviación permisible ± 1mm.
Sidelængde L≥1000mm tilladelige afvigelse ± 1 mm.En la compra de un simulador tal debe prestar atención a la carga máxima permisible para bastidores y bancos,
Når du køber sådan en simulator bør være opmærksom på den maksimalt tilladte belastning for stativeradoptado un solo nivel permisible nivel de alcohol en la sangre mientras se conduce el coche.
vedtaget en fælles standard tilladte niveau af alkohol i blodet under kørsel bilen.según la cual la tasa máxima permisible de alcohol en el cuerpo es 3,2 DG por litro.
hvorefter den maksimalt tilladte sats af alkohol i kroppen er 3,2 DG per liter.la Reserva Federal había llegado casi al límite permisible de crédito que podía ser respaldado por el oro en su poder.
havde den amerikanske centralbank næsten ramt grænsen for tilladte kredit, der kunne bakkes op af guld i besiddelse af.durante el día la norma permisible no es superior a 8.25.
eftermiddagen er den tilladte hastighed ikke højere end 8,25.Por lo tanto, y como un ejemplo, para una persona que pesa 50 kg su consumo permisible sería de 2.000 mg.
Derfor, og som et eksempel, for en person, der vejer 50 kg dens tilladte indtagelse vil være 2000 mg.Se usa generalmente, refiriéndose al borde máximo permisible de algo(tamaño máximo, longitud máxima,etc.).
Den bruges normalt, med henvisning til den maksimale tilladte kant af noget( maksimal størrelse, maksimal længde osv.).La dosis diaria máxima permisible de suplementos dietéticos con celulosa microcristalina es de 45 tabletas(15 tabletas tres veces al día).
Den maksimale tilladte daglige dosis kosttilskud med mikrokrystallinsk cellulose er 45 tabletter( 15 tabletter tre gange om dagen).Nuestra ayuda estatal a la industria es razonable y permisible, y ha sido apro bada por la Comisión.
Vores statslige støtte til industrien er fornuftig og tilladelig og er godkendt af Kommissionen.alquilar en Tailandia Permisible de alcohol en sangre es el mismo que en Europa- 0,5 ppm.
du kører en bil, leje i Thailand Tilladte alkoholpromille er den samme som i Europa- 0,5 ppm.Esto es legalmente permisible y necesario para el procesamiento de las relaciones contractuales con usted de acuerdo con el Art.
Det er juridisk tilladeligt og nødvendigt for at opfylde kontraktmæssige forpligtelser i henhold til Art.El tamaño mínimo permisible de accesorios utilizados para la instalación de los dispositivos de puesta a tierra.
Den mindste tilladte størrelse af beslag, der anvendes til montering af jordforbindelse enheder.¿Es permisible usar un reloj que contiene una pequeña pieza con oro?
Er det tilladt for en mand at gå med et ur, der indeholder guld?
