Eksempler på brug af Poderosa herramienta på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pantallas se pueden aplicar en otras situaciones- es una poderosa herramienta para la redistribución de Qi.
Skærme kan anvendes i andre situationer- er et effektivt redskab til omfordeling af Qi.Poderosa herramienta de Sector empresarial- bufete Copyright,
Magtfuldt værktøj selskabssektor- advokatfirma til ophavsret,Esto tiene una poderosa herramienta que le ayuda a recuperar datos del disco duro mediante el escaneo en una fracción de segundo.
Dette har fået et stærkt værktøj, som hjælper den til at gendanne data fra harddisken ved at scanne det inden for en brøkdel af sekunder.La UPS InfoNoticeSM es una poderosa herramienta que enlaza todos los envíos del punto de entrega a un código de barras exclusivo.
UPS InfoNoticeSM er et effektivt værktøj, der sammenkæder alle dine forsendelser til modtageradressen til én stregkode.Es una poderosa herramienta que puede lidiar con ambos DVD
Det er et kraftfuldt værktøj, der kan beskæftige sig med både DVDEl video es una poderosa herramienta que les permite a los estudiantes interpretar ideas ya existentes
Video er et stærkt redskab, som eleverne kan bruge til at fortolke eksisterende begreberdebe utilizar una poderosa herramienta para recuperar archivos de Papelera eliminada en el sistema Mac.
skal du bruge kraftigt værktøj til at gendanne filer fra ryddet papirkurven på Mac-systemet.En la actualidad, Php programación ha siendo considerada como una poderosa herramienta para crear páginas web interactivas,
I dag, at blive Php programmering har betragtet som et magtfuldt værktøj til at oprette interaktive websider,Especialmente los niños tienen una poderosa herramienta para el manejo exitoso de la ansiedad:
Især børn har et stærkt værktøj til succesfulde angst ledelse:Mientras que los medios sociales se han convertido en una poderosa herramienta para la publicidad y la comercialización de una marca,
Mens sociale medier er blevet et effektivt værktøj til markedsføringen af et brand,Las redes de cristales son una poderosa herramienta que permite acceder al poder sanador,
Crystal grids er et kraftfuldt redskab til at udnytte stenenes kraft til healing,El indicador Aroon es una poderosa herramienta que puede ser usada para determinar
Den Aroon indikator er et kraftfuldt værktøj, der kan bruges til at afgøre,que se convertiría también en una poderosa herramienta en la lucha contra el terrorismo en la UE».
der også vil blive et stærkt redskab til bekæmpelse af terrorisme i EU.".El Roland V Drums TD- 50K cuenta con el módulo TD-50- una poderosa herramienta para bateristas profesionales.
Dette sæt indeholder Roland V-Drums TD-50 modul- et kraftigt værktøj til pro trommeslagere.es una poderosa herramienta para la reflexión y la comunicación en
er et stærkt værktøj til brug for refleksionDesde su inicio, Instagram ha demostrado ser una poderosa herramienta de marketing para las empresas que buscan expandir su presencia
Siden inceptionInstagram Instagram viste sig at være et magtfuldt redskab for virksomheder, der ønsker at udvide deres tilstedeværelseIQTELL programa es una poderosa herramienta que le permitirá llevar su organización y de sus reglamentos
IQTELL programmet er et effektivt værktøj, der vil give dig mulighed for at bringe din organisationEl derecho de desistimiento es una poderosa herramienta que la legislación de la UE facilita a los consumidores de todos los Estados miembros.
Fortrydelsesretten er et magtfuldt værktøj, som EU stiller til rådighed for forbrugere i alle EU-medlemslande.El miedo es una poderosa herramienta que ha sido utilizado durante siglos para mantener a la humanidad fuera de Satán.
Frygt er et kraftfuldt redskab, der er blevet brugt i århundreder til at holde menneskeheden væk fra Satan.un cuerpo que es saludable es una poderosa herramienta de la dolencia.
virkning på penis dysfunktion, men sundhed er et stærkt redskab mod sygdommen.
