Eksempler på brug af Precursor på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
HTP es el precursor a la serotonina, el neurotransmisor a veces promocionado para ser responsable de la felicidad.
Htp er forstadiet til serotonin, neurotransmitteren undertiden udråbt til at være ansvarlig for lykke.Las palabras latinas se importaron ya en el precursor de la lengua alemana durante el Imperio Romano y se sometieron a todos los cambios fonéticos característicos de alemán.
Latinske ord blev allerede importeret ind i det tyske sprogs forgænger under Romerriget og undergik alle de fonetiske forandringer, der er kendetegnet ved tysk.Servirá como agente precursor para el lanzamiento de T3,
Curt, que es precursor y superintendente de circuito sustituto,
HTP es el precursor de la serotonina, la sustancia química natural en ocasiones promociona a ser el encargado de alegría.
HTP er forstadiet til serotonin, den naturlige kemiske undertiden udråbt til at være ansvarlig for glæde.El frijol también contiene el neurotransmisor serotonina y su precursor, 5-HTP(2), pero en bajas cantidades.
Bønnen indeholder også neurotransmitteren serotonin og dens precursor, 5-HTP( 2), men i lave mængder.Se rumoreó para haber participado en una tentativa presunta de asesinar al precursor de Svante Sten Sture el Mayor.
Det rygtedes, at hun havde taget del i et påstået forsøg på at myrde Svante Nilssons forgænger Sten Sture den ældre.es un precursor para la síntesis de poliaminas,
er et forstadie til syntese af polyaminer,El precursor que quiere aprender del ejemplo de Jesús debe tener presente que cuantas más cosas posea,
En pioner der gerne vil efterligne Jesus, må huske at jo flere materielle ting han har,L-fenilalanina es un precursor de los neurotransmisores que puede mejorar el ánimo,
L-phenylalanin er forstadiet til neurotransmittere, der kan øge dit humør,vitamina D(o su precursor 7-dehidrocolesterol) y, a menudo se añaden en los suplementos.
vitamin D( eller dens precursor 7-dehydrocholesterol) og tilsættes ofte i kosttilskud.fue un precursor del Malmö FF.
var en forgænger til Malmö FF.Johannes Vermeer fue un precursor en la pintura en relación a los principios de la composición.
Johannes Vermeer var en pioner i at male i forhold til principperne for sammensætning.también puede ser utilizado como precursor en la fabricación de 3,4-MDP-2-P,
kan også anvendes som prækursor i fremstillingen af 3,4-MDP-2-P,La arginina es un precursor del óxido de nitrógeno,
Arginin er et forstadie af nitrogenoxid, et transmitterende stof,El precursor de 5-htp, triptófano, se ha usado durante mucho tiempo como ayuda para dormir.
Forstadiet til 5HTP, tryptophan, har længe været anvendt som en sove støtte.controlando así la liberación del ácido araquidónico precursor inflamatorio de la membrana de fosfolípidos por la fosfolipasa A2.
phospholipase A2-inhiberende proteiner og derved kontrollere frigørelsen af den inflammatoriske precursor arachidonsyre fra phospholipidmembranen med phospholipase A2.viendo era tan impotente como su precursor Emmett Quinn era,
han var så magtesløs som hans forgænger Emmett Quinn var,Vendí mi negocio y me fui a predicar con este precursor, que es como los testigos de Jehová llaman a quienes dedican la mayor parte del tiempo a la evangelización.
Jeg afviklede min forretning og brugte tiden på at forkynde sammen med denne pioner, som Jehovas Vidners heltidsforkyndere kaldes.Como Ytracis es un« precursor» y no se administrará solo,
Da Ytracis er en‘ prækursor' og ikke vil blive givet alene,
