PRENDE FUEGO - oversættelse til Dansk

sætter ild
prender fuego
incendiar
prendan fuego
ponerle fuego
brænd ild
sæt ild
prender fuego
incendiar
prendan fuego
ponerle fuego
satte ild
prender fuego
incendiar
prendan fuego
ponerle fuego
sætte ild
prender fuego
incendiar
prendan fuego
ponerle fuego
tænd ild
encender el fuego
prender fuego

Eksempler på brug af Prende fuego på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Auxiliar de vuelo prende fuego al avión.
Flight Attendant sætter brand til fly.
Prende fuego y hierve.
Tænd en brand og kog.
Bouazizi se prende fuego.
Bouazizi satte ild til sig selv.
La demisexualidad puede ser definida como una amistad que prende fuego.
Demiseksualitet kan blive defineret som venskab, der tænder en flamme.
Los israelíes son como un tipo que prende fuego a su cabello y luego intenta apagarlo golpeándolo con un martillo.".
Israelerne er som en fyr der sætter ild til sit hår, og derefter forsøger at slukke det ved at slå på det med en hammer.'.
Huskar prende fuego a sus lanzas, infligiendo daño a lo largo del tiempo con su ataque normal.
Huskar sætter ild til sine spyd, hvilket gør skade over tid sammen med hans normale angreb.
llene el filete con 2 l de agua fría y prende fuego.
fyld fileten med 2 l koldt vand og brænd ild.
¿Una mujer prende fuego a un coche y ataca un cargamento de drogas usando una máscara de gas?
En kvinde sætter ild til en bil og angriber en narkotikaleverance?
mantequilla y prende fuego.
smør og brænd ild.
(Él derrama combustible sobre sí mismo y se prende fuego.)".
Han siger at han vil hælde benzin ud over sig, og sætte ild til sig selv".
Hay una enorme diferencia de grado en el delito que comete una persona que incendia un almacén vacío y otra que prende fuego a una escuela llena de niños.
Delsen mellem en person, der brænder en tom lagerbygning ned, og en der sætter ild til en skole fuld af børn.
el jeque derrama recargas de mechero en los testículos del caballero y les prende fuego.
hvor manden jamrer af smerte, hælder sheiken lightervæske på hans testikler og sætter ild til dem.
En Praga el estudiante Jan Palach se prende fuego para protestar contra la ocupación soviética.
Som en udløber heraf satte studenten Jan Palach ild til sig selv på pladsen i protest mod den sovjetiske besættelse af landet.
la hace hacer eso y la prende fuego".
hun brænder for det, og derfor brænder igennem«.
Toma uno y con él se calienta; prende fuego y cuece pan. Hace,
varmer sig derved; han sætter Ild i det og bager Brød-
a los ocho años, accidentalmente prende fuego a la alfombra del salón, no seáis muy duros con él.
han er otte år gammel… ved et uheld sætter ild til gulvtæppet i stuen… så vær ikke for hård ved ham.
el químico"nope" que prende fuego a casi cualquier cosa y más.
den" nej" kemikalie, der sætter ild til næsten alt og mere.
D"Las duchas de seguridad(figura I.24) constituyen el sistema de emergencia más habitual para casos de proyecciones con riesgo de quemaduras químicas e incluso si se prende fuego en la ropa.
Nødbrusere( figur I.24) er det almindeligste nødsystem i tilfælde af udslyngninger med risiko for kemiske forbrændinger, og ligeledes hvis der går ild i tøjet.
pantalones y zapatos que encuentres para crear nuevos y sorprendentes looks, prende fuego a objetos o abusa verbalmente de tus amigos para completar tu Awesomeness Chart general.
som du kan bruge til at skabe et helt ny look med, sætte ild til ting og endda kalde dine venner grimme øgenavne for at fuldføre din samlede Awesomeness Chart.
de daño mágico, dividido proporcionalmente entre todos los objetivos adyacentes, y les prende fuego a todos.
magisk skade fordelt ligeligt mellem alle tilstødende mål og sætter ild til dem alle.
Resultater: 54, Tid: 0.0438

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk