PREVIA - oversættelse til Dansk

tidligere
precoz
pronto
inicial
early
primitivo
prematuramente
comienzo
primeros
antes
preliminar
efter
después de
tras
de
por
según
a partir de
posterior
a raíz de
detrás de
eksempel
ejemplo
muestra
previa
herom
respecto
de ello
así
a tal efecto
correspondiente
en sentido
tema
cuestión
esta
previa
forudgaaende
previa
anticipada
forinden
antes
previamente
anterior
anteriormente
previo
primero
de antelación
antemano
forrige
anterior
previous
siguiente
último
pasado
foregående
anterior
precedente
previo
últimos
predecesoras
forhånd
antemano
previamente
antelación
antes
priori
adelantado
previa
anticipada
anticipación
anticipadamente
previa

Eksempler på brug af Previa på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Una orden judicial previa, eso es lo que queríamos obtener.
Rettens forhåndsgodkendelse- det var, hvad vi ønskede at opnå.
Un par de palabras acerca de los síntomas, previa al tratamiento.
Et par ord om de symptomer, inden behandling.
Es para la… Para la noche previa a tu regreso a casa.
De er til aftenen inden, du tager hjem.
La dosis sólo debe incrementarse si la dosis inferior previa fue bien tolerada.
Doseringen bør kun øges, hvis den forudgående lavere dosis tolereres godt.
La dosis se incrementará sólo si la dosis previa más baja se tolera bien.
Doseringen bør kun øges, hvis den forudgående lave dosis er veltolereret.
También puede celebrarse una conferencia previa al juicio.
En retssag foredrag kan også afholdes.
Se ofrecen tratamientos de talasoterapia y masajes, previa reserva.
Thalassoterapi- og massagebehandlinger kan bestilles.
Tendré una celebración previa en Maclaren's.
Jeg fejrer først på McClaren's.
Hayamos tenido una relación previa.
Egentlig havde vi et forhold inden.
Microsoft lanzó la primera actualización para Windows 10 técnica previa.
Microsoft frigav den første opdatering til Windows 10 teknisk eksempelvisning.
Paso 1: Cita telefónica previa.
Step 1: Indledende telefonopkald.
Deberás hacer una reserva previa.
Du skal foretage en reservation først.
Medidas cautelares: en principio, la autorización previa del juez es necesaria.
Sikrende retsmidler: I princippet kræves der forudgående tilladelse fra retten.
Sólo grupos con cita previa.
Kun grupper med tilmelding i forvejen.
Falló la ejecución de la acción previa a la alarma@info: tooltip.
Kørsel af præ- alarm- handling mislykkedes@ info: tooltip.
Asesoría legal previa.
Den forudgående juridiske rådgivning.
Una vista previa de las imágenes restauradas y si está satisfecho con los resultados y luego ir a la opción"To buy" para guardar las fotos recuperadas.
Se et eksempel på den restaurerede billeder& hvis du er tilfreds med resultatet så gå efter valgmulighed" Køb" for at gemme de gendannede billeder.
Sin embargo, es necesaria una aclaración previa, que también quisiéramos dejar patente mediante una modificación del título.
Men forinden er det nødvendigt at foretage en præcisering, som vi også har ønsket at tydeliggøre ved at ændre titlen.
una vista previa del material antes
se et eksempel på materialet før og efter ændringen,
Los requisitos específicos para los estudiantes internacionales Educación previa Un diploma de licenciatura en el campo de:….
Specifikke krav til internationale studerende Forrige uddannelse En bachelor eksamensbevis inden for:….
Resultater: 4783, Tid: 0.1333

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk