Eksempler på brug af Programa consiste på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ese programa consiste en un sistema que mantiene las frases individuales del software en agrupaciones lógicos y también asegura la coherencia de la terminología.
Dette program består af et system, der fastholder software-strengene i logiske grupperinger, samtidig med at der sikres konsekvens i terminologien.Este programa consiste en cultivar postgrados calificados con la siguiente capacidad:
Dette program er at dyrke de kvalificerede postgraduates med følgende kapacitet:El programa consiste en capacitación de investigación y trabajo de curso en el primer año,
El programa consiste en un programa interdisciplinar de dos años que proporciona educación académica en el campo de la gestión sostenible de recursos con énfasis en los temas actuales de bioeconomía.
Vores program er et toårigt tværfagligt El núcleo de este programa consiste en la sociolingüística y la lingüística,
Kernen i dette program består af sociolingvistik og lingvistik,Nuestro programa consiste en una serie de principios escritos de forma sencilla a finde poder seguirlos diariamente.
Vores program er et sæt principper, skrevet så enkelt, at vi kan følge dem i vores hverdag.En este momento, el programa consiste en cursos de posgrado que duran nueve semestres más un año para el diploma.
På dette tidspunkt program består af graduate kurser, der varer ni semestre plus et år for eksamensbevis.El núcleo de este programa consiste en un proyecto de investigación, lo que resulta en una tesis de maestría.
Kernen i dette program består af et forskningsprojekt, hvilket resulterer i et speciale.Este programa consiste en una disertación menor(60 créditos)
Dette program består af en mindre afhandling( 60 studiepoeng)El programa consiste en el desarrollo de la movilidad académica de profesores
Programmet indebærer udvikling af akademiske mobilitet for lærereEste programa consiste en la modelización avanzada ingeniería de software
El programa consiste en que los hermanos de dos congregaciones de diferente idioma
Ordningen går ud på at menigheder med forskellige sprog eller racer arbejder sammen toUna parte de este programa consiste en que lo pasemos a otra persona,
En del af det program består i, at vi lader El programa consiste en desarrollar académicos sobresalientes que se convertirán en colaboradores activos del conocimiento de mercadotecnia
Uddannelsen er at udvikle fremragende lærde, der vil blive aktive bidragsydere til marketingkundskaberEl programa consiste en un núcleo de financiación tradicional, complementado con estudios en técnicas cuantitativas
Programmet involverer en kerne i mainstream finansiering suppleret med studier i relaterede kvantitative teknikkerEl núcleo del programa consiste en cursos requeridos en la información financiera,
Kernen i programmet består af krævede kurser En cada servicio de la lengua, el programa consiste en noticias, comentario,
I hvert sprog service, Programmet består af nyheder, kommentarer,Su ruta individual y personalizada dentro del programa consiste en una combinación de módulos opcionales de una de las especializaciones maestras de un año,
Din individuelle, skræddersyede rute inden for programmet består af en kombination af valgfrie moduler fra en af de etårige master-specialiseringer,El programa consiste en capacitar a una nueva generación de investigadores de renombre mundial para aplicar enfoques de ingeniería
Programmet er at uddanne en ny generation af forskere, der El programa consiste en la financiación de 3900 becas para estudios de posgrado,
Programmet består i finansiering af 3.900 studielegater til forskere, der har en afsluttet universitetseksamen,
