QUARKS - oversættelse til Dansk

• kvarker
• quarks
• kvarkerne
• kvark
• en quark

Eksempler på brug af Quarks på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Tres de los quarks son el Padre,
Tre af kvarkerne er Faderen,

al menos, tres familias de quarks en la naturaleza».
naturen må have mindst tre familier af kvark.

Los quarks, estas cosas rosas,
Kvarkerne, de her pink tingester,

el campo de Higgs entró en acción, y los quarks y los gluones y los electrones que nos componen obtuvieron masa.
deromkring begyndte Higgs feltet at starte og kvarkerne og gluonerne og elektronerne som udgør os fik masse.

Por el descubrimiento de los orígenes de la ruptura de simetría que predice al menos la existencia de tres familias de quarks en la naturaleza.
Opdagelsen af den symmetrikriminalitet som forudsiger at naturen må have mindst tre familier af kvark.

que mantiene a los quarks unidos en los hadrones.
den som holder sammen på kvarkerne inden i hadronerne.

Ruptura de simetría que predice la existencia de al menos tres familias de quarks en la.
Opdagelsen af den symmetrikriminalitet som forudsiger at naturen må have mindst tre familier af kvark.

Los quarks se combinan en partículas llamadas hadrones(Griego hadros= fuerte).
De partikler som består af kombinationer af kvarker kaldes hadroner( græsk hadros= stærk).

compacta formada por preones, unas partículas subatómicas teóricas que compondrían los quarks y leptones.
en gruppe af teoretiske subatomare partikler, som kan deles til kvarker og leptoner.

Luego tendremos un montón de quarks, el tipo de quarks llamados"arriba" y"abajo",
Vi vil så have et rod af kvarker- typen af kvarker kaldet" op" og" ned", som har visse masser

Aproximadamente una millonésima de segundo después de la creación del universo, los quarks y los gluones quedaron confinados dentro de los protones
Efter en milliontedel sekund, da temperaturen var faldet til omkring 2000 milliarder grader, blev kvarker og gluoner indespærret i protoner

IBM introdujo una nueva herramienta de desarrollo open source llamadas quarks, que se supone para ayudar a los fabricantes y programadores a desarrollar aplicaciones eficientes basados en Internet de las Cosas(IoT) sensor data.
IBM tilbyder nu et nyt open source-udviklingsværktøj, kaldet Quarks, som skal hjælpe programmører til at udvikle applikationer baseret på Internet of Things-sensordata.

Que la mayoría de las partículas están hechas de las tres mismas partes que llamamos quarks, y que solo hay un puñado de partículas verdaderamente fundamentales, y todas se ajustan perfectamente a un patrón simple y sencillo.
At de fleste af disse partikler bestod af de samme tre små bidder, som vi kalder kvarker, og at der kun findes en håndfuld ægte fundamentalpartikler som alle passer sammen i et velordnet mønster.

incluso nucleones y los quarks).
og selv nukleoner og quarks).

Notar que los quarks tiene cargas en fracciones de e, mientras que los tres leptones
Bemærk at kvarkerne har ladninger som er brøkdele af e,

El gluino decae a un chargino a través de la emisión de dos quarks, y el chargino decae a la LSP a través de la emisión de un bosón W(SM 4), y.
Den gluino henfalder til en chargino via emission af to kvarker og chargino henfalder til LSP via udsendelse af en W-boson( SM 4), og.

Con los quarks, es fácil ver cuán cargados positivamente pueden ser Dios,
Med kvarkerne er det let at se, hvordan positivt ladede dem kan være Gud,

producen una firma funcionalmente idéntica a gluino desintegra mediante emisión de dos quarks.
producere en signatur funktionelt identisk med gluino henfalder via emission af to kvarker.

La idea es que los electrones y los quarks en tu cuerpo y en el universo que vemos a nuestro alrededor son pesados,
Ideen er at elektronerne og kvarkerne i din krop og i det univers vi ser omkring os er tunge

el vacío del espacio está en realidad lleno de partículas fundamentales como los quarks, las llamados partículas"virtuales".
rummets vakuum faktisk er fyldt med grundlæggende partikler som kvarker, der hedder" virtuelle" partikler.