Examples of using Quark in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I heard him at Quark's once and he had the people dancing in the aisles.
Le oi una vez en Quark's y todo el mundo estaba bailando.He was showing it to me in Quark's when we… I misplaced Colonel Travis.
Me la estaba enseñando en Quark's y yo perdí al coronel Travis.Quark- there would have to be squarks.
Para los quarks, ha de haber squarks.Major… uh, why is Quark trying to take a holo-picture of you?
Here you can combine quarks to learn how different hadrons have different quark contents.
Aquí puede combinar I never should have left Quark.
No debería haber dejado a Quark.Free Quark logo, download Quark logo for free.
You can download the logo'Quark' here….
Puede descargar el logo'Bacardi' aquí….You don't know Quark.
No conoces a Quark.MacOS InDesign crashes while opening a quark document in some specific scenarios.
MacOS InDesign se bloquea al abrir un documento de Quark en algunos casos concretos.If you cannot register online, see Contacting Quark for contact information.
Si no puede registrarse por Internet, consulte la información de contacto en Contactos con Quark.Oceana launches expedition to explore Quark area between Finland and Sweden.
Oceana lanza una expedición a Finlandia y Suecia para explorar el Quark.You can download the logo'Quark' here….
Puede descargar el logo'Panasonic' aquí….There we can read that Q2ID imports Quark files into InDesign.
Allí podemos leer que Q2ID importa archivos de Quark a InDesign.Q2ID will open Quark files in InDesign.
Q2ID abrirá los archivos de Quark en InDesign.The most complete revision tool for Quark projects.
La herramienta de revisión más completa para los proyectos en Quark.I thought you hated Quark.
Creí que odiaba a Quark.It is also delicious with yoghurt and quark.
Items that were locked in my Quark documents stay locked in InDesign.….
Los elementos que estaban bloqueados en mis documentos de Quark permanecen bloqueados en InDesign….
