Eksempler på brug af Que microsoft på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Parece que Microsoft quiere conocer a sus clientes aún más de lo que podrían llegar a compartir.
Det lader til, at Microsoft vil vide mere om deres kunder end de måske deler.Windows 10 introduce lo que Microsoft describió como una arquitectura de aplicación"universal";
Windows 10 introducerer, hvad Microsoft beskriver som en" universal" applikationsarkitektur;Usted comprende que Microsoft no proporcionará
Du er indforstået med, at Microsoft ikke direkte tilbyderSupone que Microsoft acepta la GPLv2 públicamente como licencia válida para publicar código,
Nemlig den at Microsoft herved officielt vedkender sig GPLv2 som valid licensSe solucionó el problema con EMIE en el que Microsoft Edge e Internet Explorer se intercambiaban repetidamente entre sí.
Løst problem med EMIE, hvor Microsoft Edge og Internet Explorer gentagne gange skiftede mellem hinanden.Es el mejor PowerPoint para Samsung Galaxy Ace 2 solutihasta que Microsoft lanza versión para Android de la Oficina algún día.
Det er den bedste PowerPoint til Samsung Galaxy Ace 2 solutipå indtil Microsoft frigiver Android version af Office dag.¿Qué es lo que Microsoft espera y qué es lo que esto significará?
Hvad ville Microsoft så have gjort, og hvilken betydning ville det få?Usted también comprende que Microsoft no proporcionará ningún tipo de servicio de soporte a Sus Clientes.
Du er også indforstået med, at Microsoft ikke direkte tilbyder support til dine kunder.Som det vil tout som bedre end Microsoft og Apple‘ s, og en grænseflade, som ændringer, der er baseret på den enhed, hvorfra der er adgang til det.el único sustituto natural sería que Microsoft volviera a instalarse en el mismo pabellón.
den eneste naturlige afløsning vil være Microsoft, der skulle rykke tilbage på fremvisningsgulvet.acepta que Microsoft pueda incluir una lista de revocaciones con dichas licencias.
erklærer du dig indforstået med, at Microsoft kan sende en tilbagekaldelsesliste más básico que Microsoft Word, el editor de Office.
meget mere grundlæggende end Microsoft Word, teksteditoren inkluderet i Office.Las versiones Professional de Windows 10 no ofrecen la función"Modo XP" que Microsoft ofreció en Windows 7.
Professional-versionerne af Windows 10 tilbyder ikke funktionen" XP-tilstand" Microsoft, der tilbydes i Windows 7.a saber el estricto OOXML, que Microsoft Office no lo hace.
nemlig OOXML Strict, hvilket Microsoft Office ikke gør.Sin embargo, la construcción de esta infraestructura requiere experiencia en la capacidad de computación en la nube que Microsoft ofrece como BaaS o Blockchain as a Service.
Opbygning af denne infrastruktur kræver imidlertid ekspertise i back-end cloud computing kapacitet som microsoft tilbyder som Baas or Blockchain som en tjeneste.MH Aparece en sitios de marca compartida en los que Microsoft se asocia con un anunciante.
MH Vises på co-brandede websteder, hvor Microsoft er partner med en annoncør.MH Aparece en sitios de marca en los que Microsoft se ha asociado con un anunciante.
MH Vises på co-brandede websteder, hvor Microsoft er partner med en annoncør.Desarrollar el sistema operativo Android para móviles de los dispositivos de la compañía Google ha llamado la hora de la celebración de su conferencia antes que Microsoft.
Udvikling af Android operativsystem til mobile enheder Google kaldes tidspunktet for afholdelsen af konferencen tidligere end Microsoft.Esta lista se aplica para Microsoft Online Services regido por las condiciones de Online Services para los que Microsoft es un procesador de datos.
Denne liste er gældende for alle Firefox es la norma, sin importar lo que Microsoft quiera.
der foretrækker Chrome eller Firefox, uanset hvad Microsoft tænker.
