Eksempler på brug af Resonar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El« Dios salve a la reina No he terminado de resonar este jueves, 21 de abril en el canal.
God Save The Queen" er ikke afsluttet med at genklanke denne torsdag den 21. april på tværs af kanalen.permitiendo que el natural el tono de las cáscaras de kapur a resonar más libremente.
El innovador diseño único permite que cada cáscara a resonar libremente sin contacto con el Herraje.
Den unikke banebrydende design giver hver shell til genlyd frit uden kontakt med hardware.Situado unos 10 años después de los eventos del Bioshock original, los ecos de los pecados pasados vuelven a resonar por las salas de….
Cirka 10 år efter begivenhederne i den originale BioShock runger ekkoet af fortidens synder gennem Raptures sale igen.Compartir la suya porque va a resonar con otros miembros de su comunidad social.
Del dine, fordi det vil give genlyd med andre medlemmer af dit sociale fællesskab.Su diseño semi hueco permite el bajo resonar, crear un tono grueso
Sin semi-hule design tillader bas til genlyd, skabe en tyk,estas palabras divinas iban a resonar por toda la Tierra, iban a abrirse camino en tiempos
tale skulle komme til at give genlyd over hele Jorden, bane sig vejEl impacto sería mayor si lo dejaras resonar, si lo dejas abierto acabando en silencio.
Virkningen vil være bedre, hvis du lader det buldre. Lad det være åbent og så slut det med stilhed.SurveyMonkey Audience te ayuda a saber cómo va a resonar tu campaña en mercados diferentes.
at finde ud af, hvordan din kampagne vil give genlyd på mange forskellige markeder.la diferencia entre escuchar los graves y sentirlos resonar.
oplev forskellen mellem at høre bas og mærke den tordne.permitiendo que el instrumento a resonar libremente un posible.
y oírlo resonar, una y otra vez: Harlem.
og høre den giver genlyd, igen og igen: Harlem.Lo que llamamos El Campo es ese espacio físico alrededor de ustedes que puede resonar con otra fuente.
Det vi kalder Feltet, er det fysiske rum omkring jer, der kan give genlyd med en anden kilde.el que hace resonar los cantares en la noche.
Su nombre se debe resonar en todo el mundo como un lugar donde la gente va a buscar, así como para añadir a la base de conocimientos
Dens navn skal genlyd i hele verden som et sted, hvor folk går til at søge,En el ano 2000-nos dice el Vicario de Cristo- debera resonar con fuerza renovada la proclamacion de la verdad:" Ecce natus est nobis Salvator mundi"Tertio millennio adveniente.
Kristi stedfortræder siger os, at" i året 2000 bør forkyndelsen af sandheden lyde med fornyet styrke: Ecce natus est nobis Salvator Mundi".sus creencias que pueden resonar con las conexiones y las conexiones de las conexiones que se pueden construir en la tarde.
der kan genlyd med tilslutninger og tilslutninger af dine forbindelser, der kan bygges på senere.estable Herraje que permite su instrumento a resonar libremente.
stabile hardware, der giver dit instrument til genlyd frit.ellos tienden a resonar con esta parte de la mente grupal(o campo Morfogenético).
har denne en tendens til at resonere med denne del af gruppe sindet eller det morphogenetiske( organismens evolutionsudviklings) område.el cual permite la tapa sólida de abeto de Sitka a vibrar y resonar mucho más que apoyar patrones.
der giver solid Sitka Gran top til at vibrere og genlyd langt mere end standard afstivet mønstre.
