RETRANSMITIR - oversættelse til Dansk

• udsend
• videresende
• streame
• genudlægning

Eksempler på brug af Retransmitir på Spansk og deres oversættelser til Dansk

GeForce RTX™ presenta un codificador de hardware dedicado que habilita la capacidad para jugar y retransmitir al mismo tiempo con una calidad superior.
GeForce RTX™ har en dedikeret hardwarekoder, der gør det muligt at spille og streame samtidigt med uovertruffen kvalitet.

realizan la tarea de validar y retransmitir transacciones.
de udfører opgaven med at validere og videresende transaktioner.

opciones de configuración en la pestaña Retransmitir y capturar.
indstillinger under fanen Udsend og optag.

es posible retransmitir con una resolución de 4K a 60 FPS.
en rigtig god klientenhed, er det muligt at streame i 4K med 60 FPS.

realizan la tarea de validar y retransmitir transacciones.
de udfører opgaven med at validere og videresende transaktioner.

realizar fotografías de las mesas de poker, así como retransmitir vídeos en tiempo real en los Sitios.
Selskabet kan filme og fotografere pokerbordene samt streame videoer fra samme på Hjemmesiderne.

la gente puede retransmitir sus pensamientos y emociones para el cuarto entero de bingo en línea gente.
folk overføre deres tanker og følelser for det hele rum i Bingo online folk.

El servidor de envío intentó retransmitir o entregar el mensaje,
Den server, der sender, forsøgte at videresende eller levere meddelelsen,

Si sigues sin poder retransmitir después de unas horas, puede
Hvis du stadig ikke kan udsende efter et par timer,

¿Cómo retransmitir mi estación a todo el país de 100KM-200KM con un presupuesto limitado?
Hvordan udsender jeg min station til hele landet 100KM-200KM med et begrænset budget?

elevar su voz y retransmitir las conversaciones telefónicas
taler højere og videregiver telefonsamtaler eller samtaler på tv,

Para poder retransmitir tus juegos, tanto tu cuenta de Mixer
For at kunne udsende dine spil skal både din Xbox Live-konto

Un sintonizador es un tipo de receptor que puede recibir una señal de televisión y retransmitirla en varios formatos(recepción de FM, intercepción de codificación de video).
En tuner er en type modtager, der kan modtage et tv-signal og sende det videre til forskellige formater( FM-modtagelse, aflytning af videokodning).

una forma fácil y rápida de retransmitir la partida para que los espectadores de todo el mundo puedan verte jugar en tiempo real.
hurtig måde at udsende spillet på, så brugerne kan se dig spille i realtid hvor som helst.

Cuando se terminan de retransmitir los vídeos, se pueden estar repitiendo durante un período de 24 horas.
Når live videoen er afsluttet, er det muligt at dele et replay af den som en Story i 24 timer.

Las cookies persistentes permiten retransmitir información al servidor web cada vez que se accede al Sitio.
De vedvarende cookies giver mulighed for at sende oplysningerne til web-serveren igen ved senere besøg på sitet.

Estamos buscando algo que pueda retransmitir la descarga de una conversión de microondas de grandes pulsos de energía.
Vi leder efter noget, der kan transmittere udstrømningen fra en mikrobølge konversion af store energi pulsstød.

tener muchas direcciones registradas que son precisos y capaces de retransmitir los detalles para que usted entienda.
har mange registrerede tilholdssteder, der er præcise og i stand til at formidle oplysninger til Jer, som I vil forstå.

no podrán retransmitir en la plataforma Steam usando RTMP.
vil ikke kunne broadcaste på Steam-platformen ved hjælp af RTMP.

realizar fotografías de las mesas de poker, así como retransmitir vídeos en tiempo real en los Sitios.
virksomheden filmer og fotograferer pokerborde samt streamer videoer direkte fra samme på webstederne.