SATISFARÁ - oversættelse til Dansk

opfylder
cumplir
satisfacer
responder
alcanzar
reunir
cumplimiento
respetar
atender
ajustarse
imødekommer
satisfacer
responder
cumplir
atender
acomodar
abordar
aceptar
dar respuesta
cabida
cubrir las necesidades
vil glæde
complacería
encantaría
alegraría
agradaría
congratularía
con gusto
passer
cuidar
caber
encajar
tener cuidado
ser
coincidir
ajuste
vigilar
atender
satisfacer
tilfreds
contento
feliz
satisfacción
satisfacer
complacer
encantados
efterkommer
cumplir
atender
responder
satisfacer
ajustarse
dar cumplimiento
acatar
opfylde
cumplir
satisfacer
responder
alcanzar
reunir
cumplimiento
respetar
atender
ajustarse

Eksempler på brug af Satisfará på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Este software escalable satisfará sus necesidades reales,
Denne skalerbare software opfylder dine aktuelle behov,
Los amantes del arte y Arqueología, satisfará su curiosidad visitando el Museo Diocesano,
Elskere af kunst og arkæologi, vil tilfredsstille deres nysgerrighed ved at besøge Diocesan Museum,
Makvin juego satisfará tanto a niños
Makvin spil vil behage både børn
Junto con su gemelo digital, el armario satisfará todos los requisitos digitales futuros de configuración online,
Sammen med sin digitale tvilling opfylder skabet alle fremtidige digitale krav til online konfiguration,
El sonido acústico finamente sintonizada satisfará a incluso exigentes jugadores junto con los acompañamientos
Den fint afstemt akustisk lyd vil tilfredsstille selv krævende spillere sammen med tilbehør
Banana boat satisfará a cualquier diente dulceedad- cómo los niños muy pequeños
Bananbåd vil behage enhver søde tandalder- hvor meget små børn
Bosphorus Express, que satisfará las necesidades de transporte entre Ankara
Bosphorus Express, der imødekommer transportbehovet mellem Ankara
no alguna organización humana, será el gobierno que satisfará el deseo de paz mundial de la humanidad.
ikke en menneskelig organisation vil være det styre der opfylder menneskehedens ønske om verdensfred.
un paquete exitoso satisfará a ambas partes.
en vellykket pakke vil tilfredsstille begge sider.
Capricho marca alemana satisfará a los aficionados y el talón estable,
Tyske mærke caprice vil behage fans og stabil hæl,
Una amplia gama le permite comprar un grifo de cocina que satisfará todas las necesidades del comprador.
En bred vifte giver dig mulighed for at købe et køkkenhaner, der opfylder alle køberens behov.
elige tu álbum de fotos que satisfará con seguridad y por un presupuesto que ofrece excelente cubierta de la PC personalizado.
vælg dit fotoalbum, der vil glæde sikkert og for et budget der tilbyder fantastisk pc custom cover.
los gráficos 3d cualitativos y agradable satisfará incluso a los jugadores más exigentes.
flot 3D grafik vil tilfredsstille selv den mest kræsne spillere.
Una amplia gama de ocupaciones satisfará a los jugadores, pero se puede esperar un aumento en la capacidad oficial en el desempeño de las tareas.
En bred vifte af erhverv vil behage gamere, men du kan forvente en stigning i embeds medfør, mens de udfører opgaver.
propiedad podrán degustar la amplia y tentadora selección de especialidades culinarias que satisfará las necesidades de cualquier viajero.
vil kunne smage en lang række fristende kulinariske specialiteter, der imødekommer behovet fra alle typer rejsende.
opte por esta silla de bar blanca barroca de estilo Luis XVI, una consola original que satisfará sus deseos de decoración de interiores.
vælge denne stolen af bar barok stil hvid Louis XVI en oprindelige konsol, der opfylder dine ønsker med hensyn til indretning.
sin saber si este lugar satisfará nuestras necesidades.
usikker på om dette sted passer til vores behov.
hemos flexibilizado nuestra postura en cuando a los denominados temas de Singapur, y esto satisfará a una serie de Grupos de este Parlamento.
har vi skiftet holdning til de såkaldte Singapore-emner, og dette vil glæde en række grupper i Europa-Parlamentet.
el YRN801 asegura un sonido brillante que satisfará incluso a los solistas más exigentes.
sikrer YRN801 en glødende lyd, der vil tilfredsstille selv de mest krævende solister.
Este elegante planta satisfará no solo las frutas jugosas,
Denne elegante anlæg vil behage ikke kun de saftige frugter,
Resultater: 251, Tid: 0.0961

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk