Eksempler på brug af Se aumenta på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El colesterol"bueno":¿cómo se aumenta?
Kolesterol" god": hvordan det er hævet?¿Qué es exactamente lo que se aumenta?
Donde se considera que, de esta manera, se aumenta la eficiencia.
Las bandejas tienen una garantía de 5 años que se aumenta a una garantía de por vida si usted compra una de nuestras puertas de la ducha con nuestra tienda eBay también.
Bakkerne har en 5 års garanti, der øges til livstidsgaranti, hvis du køber en af vores brusedøre via vores eBay-butik også.El impulso de moverse aumenta cuando se está sentado quieto
sælges flere produkter, og omsætningen øges.incluso si no se aumenta la intensidad del ejercicio,
La presión se aumenta debido a la diferencia de tamaño entre la superficie relativamente grande del tímpano y la superficie menor de la ventana oval.
Trykket stiger pga. størrelsesforskellen mellem trommehindens relativt store overflade og det ovale vindues mindre overflade.la dosis se aumenta a 10 mg.,
i fravær af bivirkninger øges dosis til 10 mg,Se aumenta por lo tanto la cuota permitida para facilitar la transición al nuevo sistema de ningún descarte.
Den tilladte kvote forhøjes derfor for at lette overgangen til den nye ordning, som forbyder udsmid.Se aumenta la reserva en una cantidad equivalente a la cantidad de derechos de emisión adquirida por el registro mediante"reaprovisionamiento".
Reserven forøges med et antal, der svarer til det antal kvoter, der erhverves af registret gennem» supplering«.En cambio, si sólo es de 7 chelines y se aumenta a 9, registramos un alza del 28 4/7 por 100 que, a primera vista, parce muy considerable.
Er lønnen derimod kun 7 sh. og stiger til 9, er den Políticas internas: se aumenta el techo de la rúbrica en un 7%, loque corresponde al peso relativo del PNB de los países adherentes.
Interne politikker: Loftet over udgiftsområdet hæves med 7%, hvilket svarer til vægten af de nye landes BNI.De este modo, se aumenta la cuota permitida para facilitar la transición al nuevo«sistema sin descartes».
Den tilladte kvote forhøjes derfor for at lette overgangen til den nye ordning, som forbyder udsmid.De esta manera se aumenta el flujo sanguíneo a las células de la piel
På den måde forøges blodtilførslen til hudcellerne, og dit ansigt vilEstos compuestos comienzan a calentarse cuando aumenta la carga, lo que conduce a la fusión del aislamiento
Disse forbindelser begynder at varme op, når belastningen stiger, hvilket fører til smeltning af isoleringenAcciones exteriores: se aumenta el techo de la rúbrica en un 6,3%, loque permite un incremento de las medidas exteriores en consonanciacon el aumento de la capacidad contributiva de la Unión Europea.
Foranstaltninger udadtil: Loftet over udgiftsområdet hæves med6,3%, hvorved stigningen i foranstaltningerne udadtil kommer til atsvare til stigningen i Unionens indtægter.Cuando se aumenta la densidad del tejido muscular,
incluso si no se aumenta la intensidad del ejercicio,
træningsintensiteten ikke forøges, er det nødvendigtlas personas interactúan con los anuncios que se aumenta.
der interagerer med annoncer stiger.
