SE CAE DE - oversættelse til Dansk

falder af
caída de
caerse de
disminuir de
caerse
desprender
falder ud af
caer fuera de
faldt af
caída de
caerse de
disminuir de
caerse
desprender
faldt ud af
caer fuera de

Eksempler på brug af Se cae de på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
El sitar mágico se cae del techo y dice.
Den magiske sitar falder ned fra loftet og siger.
Khal Drogo se cae de su caballo.
Khal Drogo er faldet af hesten.
Se cae de caballos.
Han falder af heste.
Se cae de su bicicleta y queda inconsciente.
Væltede på cykel og blev bevidstløs.
Por ejemplo:“Un cuadro enmarcado se cae de la pared.
Eksempel:" En billede faldt ned fra væggen.
Generalmente, el perro sufre una pérdida de conciencia y se cae de costado.
Generelt lider hunden et bevidsthedstab og falder på sin side.
¡Y eso sólo es lo que se cae de lo que comen!
Og det er bare noget, der falder af det, de spiser!
Imagina que una manzana de Newton se cae del árbol.
Isaac Newton ser æblet falde fra træet.
La mayoría de estas lesiones suceden cuando el niño se cae del juguete.
De fleste skader opstår, når et barn falder fra redskaberne ned på jorden.
Si el piojo se cae de una persona, se muere dentro de los 2 días.
Hvis lus falder af en person, det dør inden for to dage.
Experimenta fatiga constante, todo se cae de sus manos, mientras que las pruebas médicas indican que usted está completamente sano.
Du oplever konstant træthed, alt falder ud af dine hænder, mens medicinske tests angiver, at du er helt sund.
Una vez que la cinta de Senhor do Bonfim se cae de la muñeca por sí misma,
Når Senhor do Bonfim båndet falder af håndledet af sig selv, er forestillingen,
la cortina no se cae del ambiente general de la habitación y no causa muchos problemas en la operación.
gardinet ikke falder ud af rummets generelle stemning og ikke forårsager mange problemer i drift.
el bebé se cae de la cama y el bebé se sobrecalienta.
babyen falder af sengen og babyen overophedes.
Khal Drogo(Jason Momoa), convaleciente de una infección causada por una herida que tiene en el pecho, se cae de su caballo.
Khal Drogo, genoprettelse fra en infektion forårsaget af et sår på hans bryst, faldt af sin hest.
vamos a ocuparnos de escrutar el mapa que se cae de esos supuestos.
vil vi beskæftige os med granske kortet, der falder ud af disse antagelser.
El jinete sin cabeza lanza su cabeza en Ichabod, que se cae de su caballo y se desmaya.
Den hovedløse rytter kaster hovedet på Ichabod, der falder af sin hest og passerer ud.
Khal Drogo, convaleciente de una infección causada por la herida que tiene en el pecho, se cae de su caballo.
Khal Drogo, genoprettelse fra en infektion forårsaget af et sår på hans bryst, faldt af sin hest.
por lo que el cargador se cae del enchufe porque se separa del adaptador.
så opladeren falder ud af stikkontakten, fordi den løsner fra adapteren.
No deje de media carrera- que cambia la forma en que la pintura se cae de la brocha.
Du må ikke stoppe midt slag- det ændrer den måde malingen falder af penslen.
Resultater: 82, Tid: 0.0677

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk