SE COMBINAN PARA CREAR - oversættelse til Dansk

sammen skaber
tilsammen skaber
kombinerer for at skabe
kombineres for at oprette

Eksempler på brug af Se combinan para crear på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Y creo que estas fuerzas psicológicas se combinan para crear una especie de vacío emocional en el cual tú eres incapaz de amar
Og jeg tror, at disse psykologiske kræfter i forening skaber en slags følelsesmæssig tomrum, hvor du er
Diferentes fuentes de luz se combinan para crear una experiencia visual cómoda y hermosa en el laboratorio para crear una buena.
Forskellige belysning kilder kombineres for at skabe en behagelig og smuk visuel oplevelse i laboratoriet for at skabe et godt.
Diseño y confort se combinan para crear un nuevo concepto de vida en un entorno seguro y vigilado.
Design og komfort kombinerer at skabe et nyt livskoncept i et sikkert miljø.
Juega con dos equipos se combinan para crear 8 jugando para mantener la posesión en contra de los defensores de 4.
Spil med to hold, der kombinerer at skabe 8 spiller for at holde besiddelse mod 4 forsvarere.
Todos se combinan para crear la mejor sensación de pulsación de tecla que nunca antes hayas tenido.
Alt sammen kombineret for at skabe et anslag med den bedste følelse nogensinde.
Todas estas citas se combinan para crear su hogar perfecto
Alle disse aftaler mødes sammen for at skabe dit perfekte hjem,
de alta intensidad se combinan para crear experiencia y consciencia interiores que son cualitativamente diferente a las normales.
øget intensitet kombineret med at skabe indre oplevelser og bevidsthed, som er kvalitativt anderledes end normen.
La velocidad de obturación ultrarrápida, el ágil autoenfoque y el software inteligente se combinan para crear una experiencia fotográfica inigualable en un smartphone.
Lynhurtig lukkehastighed, smart autofokus og intelligent software bliver kombineret for at skabe et smartphonekamera uden sidestykke.
Notas acerca de los archivos de imágenes en 3D• Un archivo JPEG y uno MPO se combinan para crear una imagen en 3D.
Bemærkning omkring 3Dbilledfiler• En JPEG-fil og en MPO kombineres for at danne et 3Dbillede.
ambos tienen fondos rectangulares separados con esquinas redondeadas que se combinan para crear una nueva forma.
de har begge særskilte, rektangulære baggrunde med afrundede hjørner, der sammen danner en ny form.
las excelentes instalaciones se combinan para crear un ambiente de aprendizaje inspirador.
fremragende faciliteter kombinerer til at skabe et inspirerende læringsmiljø.
suelo y la vegetación se combinan para crear cuatro regiones biofísicas dentro de Alberta.
jord og vegetation kombinere til at skabe fire biofysiske regioner i Alberta.
otra descripción del objeto visualizado en la visualización-(Los nombres se combinan para crear una capa en CorelDraw) Tab$$.
anden beskrivelse af objektet vises på visualisering-( Navnene er kombineret til at skabe et lag i CorelDraw)$ Tab$.
los controladores de 40mm personalizado se combinan para crear el mejor rendimiento posible de audio posible.
brugerdefinerede 40mm drivere kombineres for at skabe den bedste mulige lyd ydeevne muligt.
la forma perfecta se combinan para crear una elegante tras otro, impresionado,
perfekt form kombineres for at skabe elegante ene efter den anden,
La innovación, la excelencia y el estilo se combinan para crear sombreros, gorras,
Innovation, fremragende karakter og stil kombineres for at skabe hatte, hætter,
agua de manantial de Snow Mountain, que se combinan para crear la cremosidad de la firma de Kavalan Whisky.
Snow Mountains kildevand, der sammen skaber Kavalan Whiskys karakteristiske cremede tekstur.
La nueva tableta ASUS Eee Slate EP121 ofrece una amplia variedad de características que se combinan para crear una tableta versátil que hace posible una experiencia productiva y agradable para los consumidores.
Den nye ASUS Eee Slate EP121 tablet tilbyder en lang række funktioner, der tilsammen skaber en alsidig tablet og giver dig en produktiv og underholdende forbrugeroplevelse.
la emoción de un toque masculino se combinan para crear un escenario caliente que simplemente no puede ser replicado en cualquier habitación.
spændingen ved en mandig præg kombineres for at skabe en varm scenarie, der simpelthen ikke kan replikeres i ethvert soveværelse.
Subproceso Use esta forma para un conjunto de pasos que se combinan para crear un subproceso que está definido en otro lugar,
Underproces Brug denne figur til en række trin, der kombineres for at oprette en underproces, som er defineret et andet sted,
Resultater: 71, Tid: 0.0546

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk