Eksempler på brug af Se crea automáticamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
También se crea automáticamente un diccionario de exclusiones para un idioma la primera vez que éste se utiliza.
Se crea automáticamente con la información de tu perfil de empresa
Det oprettes automatisk ved brug af oplysninger fra din virksomhedsprofil,Si es necesaria una relación entre las tablas, se crea automáticamente o se le guiará durante el proceso.
Hvis det er nødvendigt med en relation mellem tabeller, oprettes den automatisk, eller også bliver du bedt om det i løbet af processen.Su cuenta de Norton se crea automáticamente cuando usted compra en la tienda en línea de Norton.
Din Norton-konto oprettes automatisk, når du foretager køb i Norton Online Store.la caché se crea automáticamente en la próxima puesta en marcha
cache oprettes automatisk ved næste start opUna primera tarea llamada"Nueva Tarea" se crea automáticamente al iniciar GoodSync la primera vez.
Første opgave benævnt" Ny Opgave" bliver lavet automatisk når du starter GoodSync for første gang.Cuando se reinicia manualmente la numeración de archivos, se crea automáticamente una nueva carpeta
Når du nulstiller filnummereringen manuelt, oprettes automatisk en ny mappe,Después del reinicio manual. man. se crea automáticamente una nueva carpeta
Når du nulstiller filnummereringen manuelt, oprettes automatisk en ny mappe,Puede haber sólo una conexión de datos principal de un formulario y se crea automáticamente cuando se crea una plantilla de formulario que se basa en un origen de datos externo.
Der kan kun være en hoveddataforbindelse for en formular, og den oprettes automatisk, når du Una vez finalizada la exploración, se crea automáticamente un nuevo vídeo AVI similar a la original.
Når scanningen er færdig, oprettes det automatisk en ny AVI video ligner originale.el primer perfil se crea automáticamente y se denomina"Outlook".
den første profil oprettes automatisk og har navnet" Outlook".Nota: La búsqueda de detección es un buzón de detección predeterminado que se crea automáticamente en su organización Office 365.
Bemærk: Postkassen Fremsøgning er en standardpostkasse for søgeresultater, der oprettes automatisk i din Office 365 organisation.Cuando se observa un cambio cada vez, se crea automáticamente un nuevo punto de restauración.
Når la carpeta Ethash de Windows-systems se crea automáticamente, y es vital para la aplicación principal.
Ethash-mappen til Windows-systemer oprettes automatisk, og det er afgørende for hovedapplikationen.La carpeta Elementos restaurados es una carpeta de Enterprise Vault que se crea automáticamente cuando restaura elementos por primera vez.
Mappen Gendannede emner er en Enterprise Vault-mappe, der automatisk oprettes, når du første gang gendanner emner.la unidad está conectada a la Internet, se crea automáticamente una señal de red y se difunde en toda la casa.
enheden er tilsluttet til internettet, opretter den automatisk et netværkssignal og sender det gennem hele hjemmet.Cuando un autor publica una opinión sobre una empresa o una página web, en nuestra plataforma se crea automáticamente una página de perfil para esa empresa
Når en bruger skriver en anmeldelse af en virksomhed eller et domæne, bliver der automatisk oprettet en profilside for virksomhedenAl actualizar el Windows Phone 7, se crea automáticamente una copia de seguridad en el PC vinculado
Når du opdaterer Windows Phone 7, oprettes der automatisk en sikkerhedskopi på en tilknyttet computer, og du kan gendanne telefonen fra en sikkerhedskopi,Al utilizar el Asistente para conexiones multidimensionales en Microsoft Query para crear un origen de datos para una base de datos OLAP o un cubo, se crea automáticamente un archivo. oqy.
Når du bruger guiden Flerdimensionel forbindelse i Microsoft Query til at un buzón asociado se crea automáticamente al mismo tiempo.
og samtidig oprettes der automatisk en tilknyttet postkasse.
