AUTOMATISK BLIVE FORNYET - oversættelse til Spansk

• se renovará automáticamente
• se renovarán automáticamente
• se renovará de forma automática

Eksempler på brug af Automatisk blive fornyet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

In-App Abonnementer vil automatisk blive fornyet i den gældende periode, som du har valgt
Las Suscripciones In App serán renovadas de forma automática por el período de tiempo aplicable que usted haya seleccionado

Satser for dit abonnement på(" tjenesten"), vil automatisk blive fornyet som beskrevet på siden" tilmeld" under tilmelding, og dit kreditkort( eller anden godkendt facilitet)
Las tarifas de SU suscripción al Servicio serán renovadas automáticamente tal como se detalla en la"página de registro" en el momento de unirse,

Bemærk, at abonnementet automatisk bliver fornyet i yderligere tolv( 12) måneder, når abonnementet løber ud.
Aviso: la suscripción se renovará automáticamente al final de periodo de suscripción por otros doce(12) meses.

betalte Abonnementstjeneste, som automatisk bliver fornyet i slutningen af din faktureringsperiode, afhængigt af dit behov.
nuestro Servicio de suscripción pagada que se renueva automáticamente al final del periodo de facturación("Premium") de acuerdo a sus necesidades.

Når du tegner abonnement, tilmelder du dig et abonnement, som automatisk bliver fornyet efter den første abonnementsperiode.
Al suscribirse, adquiere una suscripción continua, que se renovará automáticamente cada año después del período inicial de la compra.

Når du tegner abonnement, tilmelder du dig et abonnement, som automatisk bliver fornyet efter den første abonnementsperiode.
Al suscribirse, se está inscribiendo a una suscripción recurrente que se renueva automáticamente después del primer período.

Hvis du i øjeblikket ikke har et aktivt abonnement eller et, der automatisk bliver fornyet, betaler du dette års korrigerede" gamle" pris.
Si actualmente no tienes una suscripción activa o de renovación automática, obtendrás el precio antiguo ajustado de este año.

stat, kan De vælge, at produkter eller tjenester automatisk bliver fornyet ved udgangen af en bestemt serviceperiode.
puede elegir productos o servicios que se renueven automáticamente al final de un periodo de servicio fijo.

kan De vælge, at produkter eller tjenester automatisk bliver fornyet ved udgangen af en bestemt serviceperiode.
puede elegir que los Servicios se renueven automáticamente al término de un periodo de servicio fijo.

Abonnementet vil automatisk blive fornyet.
La suscripción se renovará automáticamente.

Dit abonnement vil automatisk blive fornyet månedligt eller årligt gennem SEPA-betalingssystemet.
Tu suscripción se renovará automáticamente cada mes o cada año a través del sistema de pago SEPA.

Q: Mit abonnement udløber i 2019 og vil ikke automatisk blive fornyet.
P: Mi suscripción finaliza en 2019 y no se renovará automáticamente.

Din kontrakt vil automatisk blive fornyet på den årlige fornyelsesdato,
El contrato se renovará automáticamente en la fecha de renovación anual hasta

vil dit abonnement automatisk blive fornyet hver måned.
tu suscripción se renovará automáticamente cada mes.

Dit abonnement vil automatisk blive fornyet, medmindre aflyst mindst 24 timer før udløbet af den indeværende periode.
Tu suscripción se renovará automáticamente a menos que la canceles al menos 24 horas antes del final del periodo actual.

vil det automatisk blive fornyet.
finalice el término, automáticamente se le renovará.

Dit abonnement vil automatisk blive fornyet, medmindre annulleret mindst 24 timer før udløbet af den nuværende periode.
Su suscripción se renovará automáticamente si no se cancela al menos 24 horas antes de que finalice el período actual.

Abonnementet vil automatisk blive fornyet i slutningen af abonnementsperioden i yderligere 12 måneders perioder til den aktuelle PlayStation®Store-pris.
La suscripción se renovará automáticamente al final del periodo de suscripción por otros 12 meses con el precio actual de PlayStation®Store.

Abonnementet vil automatisk blive fornyet i slutningen af abonnementsperioden i yderligere 12 måneders perioder til den aktuelle PlayStation®Store-pris.
La suscripción se renovará automáticamente al finalizar el periodo de suscripción durante otros 12 meses al precio completo actual de PlayStation®Store.

vil det automatisk blive fornyet hvert år, medmindre du afbestiller det igen.
el servicio se renovará automáticamente cada año a menos que lo cancele.