FORNYET - oversættelse til Spansk

• renovado
• nuevo
• volver
• reaparición
• renovación
• remarketing
• devolución
• reanudación
• reconsideración
• renovada
• renovadas
• renovados
• nueva
• nuevos
• nuevas
• vuelva

Eksempler på brug af Fornyet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Modern Family' fornyet med to nye sæsoner.
Modern Family' renueva dos temporadas más.

Modern Family' fornyet med to nye sæsoner.
Renuevan a‘Modern Family' por dos temporadas más.

Fornyet godkjenning for det aktive stoffet dimetenamid-p.
Renueva la aprobación de la sustancia activa dimentenamida-p.

Det giver fornyet tillid til livet.
Le renuevan la confianza a Vivas.

Fornyet min tro på Super 8”Anmeldt 1 uge siden.
Renueva mi fe en Super 8”Opinión escrita 1 semana atrás.

Toyota Land Cruiser 2018: fornyet billede og tilføje teknologi.
Toyota Land Cruiser 2018: renueva imagen y suma tecnología.

Hver gang med fornyet glæde.
Pero el placer se renueva cada vez.

Vi følger tendensen til fornyet politisk polarisering med bekymring.
Estamos siguiendo la tendencia del resurgimiento de la polarización política en el país con preocupación.

De vil give fornyet styrke og værdighed til vores handlinger og kampråb.
Darán nuevamente fuerza y dignidad a nuestros pasos y a nuestros gritos.

Det skulle have fornyet dem, men havde i stedet efterladt dem helt uden liv.
Debería haberlos refrescado, pero los dejó sin vida alguna.

Fornyet tro på menneskeligheden.
Recuperar la fe en la humanidad.

Hele Lejligheden er fuldstændig fornyet, er udstyret med helt nye moderne møbler.
Todo el piso está totalmente reformado, equipado con muebles nuevos de la marca moderna.

Disse fornyet cookie fra Google er for at besøge vores hjemmeside kaldet.
Esta cookie de remarketing de Google es para visitar nuestro sitio web llamado.

Grækenland under fornyet pres.
Grecia nuevamente bajo presión.

Det lugter af fornyet tilskud.
Huele como la renovación del subsidio.

Abonnementer på Google Play automatisk fornyet, når den nuværende abonnement udløber.
Suscripciones en Google Play se renueva automáticamente cuando el periodo de suscripción actual expire.

Fornyet energi med den rette ernæring.
Recuperar energía con buenos alimentos.

Danielle Merfeld, direktør af fornyet teknologi ved General Electronics.
Danielle Merfeld, directora de tecnología renovable en General Electric.

charmerende bed and breakfast helt fornyet.
bed and breakfast pequeño, encantador y recién reformado.

er den viden arkiv opdateret og fornyet.
el archivo de conocimientos se actualiza y se renueva.