SE DESCONECTA - oversættelse til Dansk

• afbrydes
• slukker
• afbryder forbindelsen
• frakobles
• offline
• fjernes
• du afmonterer
• afbryder
• slukkes
• slukket
• afbrydes forbindelsen

Eksempler på brug af Se desconecta på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Se desconecta y se conecta la unidad flash,
Du afbryder forbindelsen og tilslutter flashdrevet,

¿Qué ocurre si el juego se desconecta en medio de una partida?
Hvad sker der hvis spillet bliver afbrudt midt i en runde?

El servicio se desconecta totalmente gratis,
Tjenesten er afbrudt helt gratis,

Canal de demostración se desconecta inmediatamente después del Abierto de Francia.
Demo kanal blev slukket straks efter French Open.

Auto en todos los dispositivos, excepto la unidad se desconecta.
Autorun på alle enheder undtagen drevet er frakoblet.

Cerrar todas las búsquedas abiertas si KMLDonkey se desconecta del núcleo.
Luk alle åbne søgninger hvis KMLDonkey er afbrudt fra kernen.

Auto en todos los dispositivos, excepto la unidad se desconecta.
Auto på alle enheder undtagen drevet er afbrudt.

Continúa llevando a cabo incluso después de que se desconecta la alimentación.
Fortsætter med at holde selv efter at strømmen er afbrudt.

Cómo arreglar un adaptador de red PC Cuando los medios de comunicación se desconecta.
Hvordan man kan lave en pc -netværkskort, når medierne er afbrudt.

Por otra parte, es muy cálida a pesar de la calefacción se desconecta.
Desuden er det meget varm trods er slukket, varme.

Tu VPN es la mejor herramienta hasta que se desconecta.
Din VPN er det ultimative værktøj, indtil den afbryder forbindelsen.

Agua, electricidad, calefacción se desconecta.
Vand, elektricitet, opvarmning blev slukket.

¿Qué pasa si mi conexión a internet se desconecta mientras estoy jugando?
Hvad sker der, hvis min internetforbindelse bliver afbrudt, mens jeg spiller?

Vuelve a llamar automáticamente si se desconecta.
Automatisk genopkald ved afbrydelse.

Las cookies de sesión son eliminadas cuando usted se desconecta o cierra el navegador.
Session-cookies slettes, når du logger af eller lukker browseren.

Tu dispositivo se desconecta y el contenido y otros datos de Surface Hub se limpiarán para
Enheden afbrydes, og indholdet og andre data på Surface Hub bliver ryddet,

Cuando se completa la esterilización, el dispositivo se desconecta automáticamente, lo que garantiza una mayor seguridad
Når steriliseringen er udført, slukker apparatet automatisk for ekstra sikkerhed

solo el área dañada se desconecta en caso de daño de la superficie de suelo(conexión en paralelo).
kun det beskadigede område afbrydes i tilfælde af skade af gulvarealet( parallelforbindelse).

Si AirPlay se desconecta solo, es posible que se deba a
Hvis AirPlay selv afbryder forbindelsen, kan det trådløse netværk være overbelastet,

Transcurridos unos 20 minutos la unidad se desconecta automáticamente, dejando un aire acondicionado limpio que crea un clima realmente agradable en el vehículo.
Minutter slukker enheden automatisk, og derefter er klimaanlægget rent, så man igen har et behageligt indeklima i køretøjets kabine.