SEDIENTOS - oversættelse til Dansk

• tørstige
• tørster
• tørstig
• tørstende
• med tørst
• blodtørstige

Eksempler på brug af Sedientos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

hidratar los mechones sedientos.
nærer og fugter tørt hår.

Es totalmente insuficiente para apagar la sed de los sedientos.
Det er fuldstændig utilstrækkeligt til at slukke tørsten hos de tørstende.

Del agua nacieron los sedientos.
Og vandet stillede børnenes tørst.

Su misión en este zombie impresionante juego de disparos es a las ondas de la ráfaga de zombies sedientos de sangre con su arma de confianza.
Din mission i dette awesome zombie skyde spil er at blast bølger af blod tørstige zombier med din fuldgod kanon.

muy adictivo juego de arcade de supervivencia en la que el protagonista va a luchar con las olas de monstruos marinos sedientos de su sangre y carne.
alligevel meget vanedannende arkadespil om overlevelse, hvor hovedpersonen vil kæmpe med bølgerne af søuhyrer tørster efter hans blod og kød.

la risa de dioses sedientos.
til latteren af tørstige guder.

parece que algunos monstruos sedientos de sangre que no sienten dolor
indtryk af nogle blodtørstige monstre, der ikke føler smerte

Dios dice:“¡Oigan, todos ustedes los sedientos[en sentido espiritual]!
Gud siger:” Hør, alle I, som tørster,!

echa un vistazo Le Crystal justo en el centro de copas nocturnas que ha estado sirviendo a los noctámbulos sedientos desde 1938.
tjek Le Crystal midt i centrum for sent-nat drikkevarer som det har været tjener til tørstige natteravne siden 1938.

venderlos a buen precio los clientes sedientos.
sælge dem til en god pris tørstige kunder.

Sedientos de aprender más sobre el mundo
Tørstig for at lære mere om verden

jóvenes sedientos de alcohol o fotógrafos.
alkohol eller tørstige unge fotografer.

también té tazas gratuita se proporcionan para los huéspedes sedientos.
også gratis kopper te leveres til tørstige gæster.

Los equipos de sobremesa de alta potencia con hardware de gráficos dedicado enfocado en los juegos son los más sedientos de energía, pero los PC más antiguos son menos eficientes energéticamente que los modernos.
Højdrevne desktops med spilfokuseret dedikeret grafikhardware er de mest tørste efter energi, men ældre pc'er er typisk mindre energieffektive end moderne.

Satisfechos pero sedientos, los francotiradores recargan y apuntan su diabólico fusil en otra dirección.
Tilfredse men sultne, snigskytter og genoplader sit djævelske pistol punkt i en anden retning.

nos ha condicionado a asociar psicópatas con asesinos sedientos de sangre, pero veremos
har betinget os til at associere psykopater tørstige mordere med blod,

Oh, todos los sedientos,¡venid a las aguas!
Hid, alle, som tørster, her er Vand,

una idea brillante en Nueva York rápidamente creció a distribución en decenas de países sedientos en todo el mundo y trayendo nuestros cocos de miles de agricultores de Brasil
lys ide i New York, voksede hurtigt til distribution i snesevis af tørstige lande verden over og indkøb af kokosnødder fra tusindvis

Los rumanos, sedientos tanto de libertad exterior como de la interior, literalmente acudieron en masa a estos cursos y en corto tiempo
Rumænerne, der var lige så tørstige efter ydre som indre frihed flokkedes bogstavelig talt omkring hans kurser

el casino tiene su propio bar para jugadores sedientos, y aquellos que no quieran maldecir una racha ganadora pueden incluso tener bebidas servidas al lado de su mesa de casino.
har kasinoet sin egen bar for tørstige spillere, og de, der ikke ønsker at vinde en vindende strimmel, kan endda have drinks serveret ved siden af deres casino bord.