Eksempler på brug af Sentadas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dos chicas sentadas en un coche cerca del escenario del tiroteo intentaron ayudar al primer ministro.
En otra ocasión, había un grupo de personas sentadas en la calle, charlando
Busque el equipo necesario para que la pantalla estaba al nivel del ojo de personas sentadas, y el público en el centro situado alrededor del equipo acústico.
Find det nødvendige udstyr, således at skærmen var i øjenhøjde med siddende mennesker, og publikum i centrum placeret omkring den akustiske udstyr.Una buena comida y bebidas sentadas solo le costará alrededor de 50PLN(alrededor de $ 12).
He visto fotos de ustedes sentadas alrededor de piscinas, luciendo muy concentradas.
Jeg har set billeder, hvor I sidder om en pool og ser fokuserede ud.- Det virkede så fantastisk.las personas que trabajan muchas horas sentadas tienden a presentar esta patología.
der arbejder mange timer siddende, har tendens til at udvikle denne sygdom.Pero lo que sí puede ser erróneo es criarlas para que esperen sentadas al Príncipe Azul,
Men hvad kan være galt er at skabe dem til at vente sidder ved den blå prins,(Risas) Imaginaba a 10 chicas sentadas en el interior de una cabaña leyendo libros cómodamente todas con camisones idénticos.
( Latter) Jeg forestillede mig 10 piger, der sad i en hytte og læste bøger i deres matchende natkjoler.En cambio, para la mayoría de las personas que pasan su vida sentadas en oficinas, lo contrario es cierto.
I stedet for det store flertal af mennesker, der tilbringer deres liv, sidde i kontorer, er modsat tilfældet.Otro uso fue proteger la delicada piel de las señoras sentadas cerca de una chimenea.
En anden anvendelse var at beskytte den sarte hud af damer sidder i nærheden af en pejs.encontramos a dos mujeres desnudas de cintura para abajo, sentadas en esas secadoras para su propio placer.
fandt vi to kvinder, der var nøgne fra livet og ned, og de sad på tørretumbleren for nydelsens skyld.se decidiría aleatoriamente si las personas situadas detrás habrían de permanecer de pie o sentadas.
folk beslutter tilfældigt placeret bag ville blive stående eller siddende.tomando café con unas amigas o sentadas en el trabajo.
drikke kaffe med nogle venner eller sidder på arbejdet.transformado de forma específica para que puedan viajar en él una o varias personas sentadas en sillas de ruedas.
ombygget, så det kan rumme en eller flere personer, som sidder i deres kørestole under kørsel på vej.En una recepción más informal, las parejas pueden sentarse por separado, aunque nada se compara con la nostalgia romántica de parejas sentadas al lado del otro.
I en mere uformel reception, par kan sidde adskilt, men kan sammenlignes intet med en romantisk nostalgi af par sidder ved siden af hinanden.De las variables que el sector da por sentadas,¿cuáles se deben eliminar? 2.
Son las mujeres gordas sentadas con su paquete de patatas ante la televisión,
Sin embargo, a veces parece que damos las cosas por sentadas entre nosotros o que dejamos que nuestros conflictos internos oculten lo que más nos importa, que son nuestros intereses comunes.
Nogle gange virker det imidlertid, som om vi enten tager hinanden for givet eller lader vores familieskærmydsler skygge Son las mujeres gordas sentadas con una bolsa de patatas frente al televisor quienes dicen
Det er de her tykke koner, der sidder med en pakke chips foran fjernsynet og siger,Las señoritas, sentadas todas juntas en un rincón de la sala,
