SER MÁS COMÚN - oversættelse til Dansk

være mere almindelige
være mere almindelig
være mere almindeligt

Eksempler på brug af Ser más común på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La culebrilla suele ser más común en los mayores de 50 y personas con enfermedad autoinmune.
Helvedesild tendens til at være mest almindelig hos dem over 50 og mennesker med autoimmun sygdom.
el consumo de GBL puede ser más común de lo que se pensaba(Wood et al., 2008).
GBL-brug måske er mere almindeligt end hidtil antaget( Wood et al., 2008).
La neuropatía periférica parece ser más común en pacientes con enfermedad de Gaucher tipo I en comparación con la población general.
Perifer neuropati synes at være mere almindelig hos patienter med Gauchers sygdom, type I sammenlignet med befolkningen i almindelighed.
pero parece ser más común en razas pequeñas,
men synes at være mere almindelig i små hunderacer
El dolor de pies tiende a ser más común a medida que envejecemos, también.
Fodens smerter har tendens til at blive mere almindelige, da vi bliver ældre også.
La clase social: La dermatitis atópica parece ser más común en las clases sociales más altas.
Social klasse: Atopisk dermatitis synes at være mere almindeligt forekommende i højere sociale klasser end i de lavere.
Tiende a ser más común en las áreas de trauma,
Det har tendens til at være mere almindelig i områder med traumer,
anterior por Candida albicans- foto de portada- parece ser más común en algunas personas con enfermedad mental que en las personas sin la enfermedad.
tidligere infektion med Candida albicans synes at være mere almindelig hos nogle mennesker med psykisk sygdom end mennesker uden tilstand.
El carcinoma de pulmón de células escamosas solía ser más común, pero ahora representa aproximadamente el 30 por ciento de los cánceres de pulmón de células no pequeñas en los Estados Unidos.
Pladecellecarcinom lungen plejede at være mere almindelige, men nu tegner sig for omkring 30 procent af ikke-småcellet lungekræft i USA.
Fundamentalmente, cada vez tiende a ser más común que el eleuterococo(principalmente la raíz del eleuterococo)
Grundlæggende har det tendens til at være mere almindeligt end eleuterococo( hovedsagelig Eleutherococcus root)
pero parece ser más común en razas pequeñas,
men synes at være mere almindelige i små hunderacer,
Por razones desconocidas, este tipo de actividad, suele ser más común en las mujeres que en los hombres.
Grundet ukendte årsager, er det mere almindeligt hos mænd end kvinder.
Los granitos blancos y negros tienden a ser más caros, mientras que el granito gris es el más barato, justamente por ser más común.
Hvide og sorte granitter tendens til at være dyrere, mens grå granit er den billigste, fordi den er mere almindelig.
Este trastorno suele comenzar en la edad adulta temprana y parece ser más común en los hombres que en las mujeres.
Denne lidelse begynder normalt ved tidlig voksenalder og synes at være mere almindelig hos mænd end hos kvinder.
puede ser más común en los terriers escoceses.
kan det være mere almindelige i skotske terriere.
acné inflamatorio tiende a ser más común en los hombres.
inflammatorisk akne tendens til at være mere almindelig hos mænd.
Esta condición genética se llama"polimorfismo MTHFR" y puede ser más común de lo que se pensaba anteriormente.
Denne genetiske tilstand kaldes" MTHFR-polymorfisme" og kan være mere almindelig end tidligere antaget.
Después de 35, la posibilidad de llevar a un bebé con una anomalía cromosómica puede ser más común que experimentan las complicaciones asociadas con este procedimiento.
Efter 35, mulighed for at gennemføre et barn med en kromosom-abnormitet kan være mere udbredt end oplever komplikationer i forbindelse med denne procedure.
a pesar de que parece ser más común en animales machos que en las hembras.
selvom det synes at være mere almindelig i mandlige dyr end hos kvinder.
De esta manera se pueden evitar las estafas en sitios falsos que parecen ser más común cada día.
På den måde kan du undgå de svindel på falske websteder, der synes at være mere almindelige hver dag.
Resultater: 75, Tid: 0.0719

Ser más común på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk