SIEMPRE ESTÁ LISTO - oversættelse til Dansk

• er altid klar
• er altid parat

Eksempler på brug af Siempre está listo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

El riego que siempre está listo para la acción, con la caja para manguera RollUp XL montada en la pared de GARDENA.
Vanding, der altid er klar til handling- med GARDENA væghængt slangeboks RollUp XL.

Alexander es el compañero creativo que siempre está listo para probar algo nuevo.
han er den idérige medspiller, der altid er klar på at prøve noget nyt.

este es un collar que siempre está listo.
dette er en krave, der altid er klar.

el transformador vocal siempre está listo para funcionar.
Vocal Transformeren altid er klar til brug.

usted puede pre-escritura con temas de vacaciones contenido, por lo que siempre está listo para ir, como otro ejemplo.
kan du forudskrive indholdet af et ferie tema, så det altid er klar, som et andet eksempel.

el automóvil siempre está listo.
bilen var altid klar.

Mi soledad es manejable como Beau ofrece un compañero peludo que siempre está listo para proporcionar comodidad sin juicio.
Min ensomhed er overskueligt som Beau giver en furry følgesvend, der altid er klar til at give komfort uden dom.

Siempre está listo para compartir conocimientos
Han er altid klar til at dele viden

En respuesta a sus oraciones, Él siempre está listo para brindarle consuelo, paz y guía.
Når han besvarer dine bønner, er han altid parat til at trøste, give fred og vejledning.

Siempre está listo para dañar: el colesterol,
Han er altid klar til at skade- kolesterol,

Gracias a su fuerza prodigiosa, siempre está listo para evitar que sus compañeros resulten heridos.
Med sin formidable styrke er han evigt klar til at beskytte sine ledsagere mod enhver trussel.

Por lo tanto, siempre está listo cuando el teléfono suena, y nunca se pierde ni se olvida.
Derfor er den altid klar, når telefonen ringer, og bliver aldrig væk eller glemt.

El amor es tan generoso que siempre está listo para encontrar soluciones para los conflictos que sobre whelm usted.
Kærlighed er så generøs, at den altid er klar til at komme med løsninger på de konflikter, der rammer dig.

Nuestro equipo de soporte siempre está listo para responder todas las preguntas acerca de tu viaje
Vores supportteam sidder altid klar til at svare på ethvert spørgsmål,

Siempre está listo para usarse, y cuenta con una pequeña batería sustituible capaz de alimentarlo durante todo un año de entrenamiento.
Den er altid klar til brug, og et lille, udskifteligt urbatteri giver strøm til fodsensoren til et års træning.

Siempre está listo para divertirse y correr, de los paseos en el país el perro está encantado.
Han er altid klar til at tumle og løbe rundt på ture i naturen hund bliver ophidset.

Además de eso, AlfaPeople conoce nuestro entorno y siempre está listo para resolver nuestros problemas y mejorar nuestro sistema.
Foruden det, så kender AlfaPeople vores miljø rigtig godt, og de er altid parate til at løse vores udfordringer og optimere vores systemer.

Su ayuda está siempre disponible y siempre está listo para cumplir con el héroe valiente.
Hendes hjælp er altid til rådighed, og det er altid klar til at opfylde de modige helte.

Recordar, sin embargo: siempre está listo para ver cuánta grasa- incluso buena grasa- comes.
Husk dog, at det altid er klogt at se, hvor meget fedt- selv gode fedt- du spiser.

se distingue por la capacidad de respuesta: siempre está listo para escuchar las súplicas de los suplicantes y la ayuda.
kendetegnes af lydhørhed- han er altid klar til at lytte til anbringender og hjælp.