Eksempler på brug af Signos de vida på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
mostraba todos los signos de vida, y parecía estar pasando por el peor de los tormentos.
que cuestiona por qué no hemos podido detectar signos de vida extraterrestre.
hvorfor vi ikke har fundet tegn på liv fra rummet.el jabalí hayan dejado de mostrar signos de vida, puede proceder a emitir
svin ophørte med at vise tegn på liv, kan du fortsætte med at strålela agencia espacial lanzó una convocatoria de ideas para instrumentos científicos que podrían detectar signos de vida en una futura misión a Europa.
måned udbrød rumorganisationen et opkald til ideer til videnskabelige instrumenter, som kunne opdage tegn på liv que escaneará un millón de estrellas en busca de signos de vida.
som skal scanne en million stjerner for tegn på liv.por eso no hay signos de vida.
der ikke er tegn på liv der.es por ello que no hay signos de vida.
der ikke er tegn på liv der.descubrir signos de vida.
opdage tegn på liv.Sin una cabeza, el parásito muestra signos de vida durante un tiempo: mueve las patas,
Uden et hoved viser parasitten tegn på livet i et stykke tid- bevæger sine poter,No hay signos de vida, excepto alguna que otra vaca, un camello o un dingo que cruza la carretera,
Ingen tegn på liv, undtagen når en ko, kamel eller dingo ind imellem krydser vejen,Finalmente, el mercado de criptomonedas muestra algunos signos de vida, con el precio de Bitcoin(BTC)
Min læses Endelig viser kryptokursmarkedet nogle tegn på liv, med prisen Anteriormente, los médicos estimaban que sólo el diez por ciento de los niños tenían aliento o mostraban otros signos de vida después de los abortos realizados entre la semana 12 y 22 de embarazo.
Tidligere har fagfolk anslået, at hvert 10. foster gispede eller udviste andre livstegn efter en sen abort- mellem 12. og 22. graviditetsuge.el ciclamen vuelva a mostrar signos de vida.
cyklamen igen har tegn på liv.no hay signos de vida en él, sería la mayor emoción que pueda imaginar tener en mi vida. .
der ikke skulle være nogen tegn på liv un proyecto inicial de oferta de monedas de Singapur que no ha mostrado signos de vida desde abril de 2019.
rådgiver for X Infinity, et singaporiansk første møntudbydelsesprojekt, der ikke har vist nogen tegn på liv siden april 2019.Que alguno de esos planetas pase frente a su estrella anfitriona durante su órbita en torno a la misma, lo que abrirá la excitante posibilidad de estudiar la atmósfera de estos planetas y buscar signos de vida», concluye Xavier Delfosse.
Nogle af disse planeter forventes at passere ind foran deres værtsstjerne i deres kredsløb- hvilket åbner op for spændende muligheder for at studere planetens atmosfære og søge efter tegn på liv,” konkluderer Xavier Delfosse.Estos planetas serán unos de los mejores objetivos para los futuros telescopios espaciales que buscarán signos de vida en la atmósfera de otros planetas mediante la detección de huellas químicas,de Observatorio de Ginebra y autor principal de uno de los artículos científicos más recientes.">
Disse planeter vil være blandt de bedste mål, når fremtidige rumteleskoper skal lede efter tegn på liv i planetens atmosfære ved at se Se espera que alguno de esos planetas pase frente a su estrella anfitriona durante su órbita en torno a la misma- esto abrirá la excitante posibilidad de estudiar la atmósfera de estos planetas y buscar signos de vida”, concluye Xavier Delfosse,
Nogle af disse planeter forventes at passere ind foran deres værtsstjerne i deres kredsløb- hvilket åbner op for spændende muligheder for at studere planetens atmosfære og søge efter tegn på liv,” konkluderer Xavier Delfosse,había terminado por completo de gasear a las víctimas, y las personas en su interior aún mostraban signos de vida, o quizá se oían los gritos que salían de allí, las bestias nos obligaban a bailar
gasningen i det andet gaskammer ikke var helt færdig- menneskene derinde viste stadig tegn på liv, eller man hørte endda skrig derindefra- så tvang bæsterne os til at danse¿Signos de vida inteligente?
