Eksempler på brug af Siguientes aplicaciones på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Asegúrese de actualizar su ordenador VAIO con las siguientes aplicaciones de software para que el ordenador funcione de.
Sørg for at installere de seneste opdateringer til computeren ved hjælp af følgende programmer, så computeren fungerer så.Las siguientes aplicaciones son compatibles con la capacidad de exportar a la versión CS6 de la aplicación: Photoshop InDesign.
Følgende programmer understøtter muligheden for at eksportere til CS6-versionen af Dentro de la industria eléctricay electrónica(E/E), Arnite® ha sido utilizado con éxito, entre otras, en las siguientes aplicaciones y mercados finales.
Indenfor den elektriske/elektroniske( E/E) industri har Arnite® med succes fundet anvendelse i blandt andet følgende applikationer.estén diseñados especialmente para las siguientes aplicaciones.
som er specielt beregnet til følgende anvendelser.Asegúrese de actualizar el ordenador VAIO con las siguientes aplicaciones de software para mejorar su eficacia, seguridad.
Du skal opdatere din VAIO-computer ved hjælp af følgende programmer for at forbedre computerens effektivitet, sikkerhed.calcio El boro se ha estudiado en ensayos clínicos para las siguientes aplicaciones.
Bor er blevet undersøgt i kliniske forsøg for følgende anvendelser.Toughpad resistentes de Panasonic son la solución perfecta para las siguientes aplicaciones.
Toughpad bærbare pc'er og tablets er den perfekte løsning til følgende formål.el usuario debe descargar e instalar una de las siguientes aplicaciones.
skal brugeren downloade og installere et af følgende applikationer.Utilice el Explorador de proceso en lugar de administrador de tareas para matar a las siguientes aplicaciones.
Brug Process Explorer i stedet for task manager at dræbe følgende programmer.No somete a control los materiales especialmente diseñados o formulados para cualquiera de las siguientes aplicaciones.
Lægger ikke eksportkontrol på materialer, der er specielt udviklet til eller formuleret til følgende anvendelser.Nos complace asesorarlo sobre la aplicación de estas ruedas para contenedores de envío a las siguientes aplicaciones.
Vi er glade for at rådgive dig om anvendelsen af disse forsendelsescontainerhjul til følgende applikationer.Asegúrese de instalar las últimas actualizaciones del ordenador con las siguientes aplicaciones de software para que pueda.
Sørg for at installere de seneste opdateringer til computeren ved hjælp af følgende programmer, så computeren fungerer så.estén diseñados especialmente para las siguientes aplicaciones: a.
som er specielt beregnet til følgende anvendelser.El Grupo ofrece los Servicios mediante las siguientes aplicaciones y plataformas(llamadas colectivamente las“plataformas”).
Koncernen yder Tjenesterne gennem følgende applikationer og platforme( samlet“ Platforms”).El Grupo ofrece los Servicios mediante las siguientes aplicaciones y plataformas(llamadas colectivamente las“plataformas”).
Koncernen leverer tjenesterne via følgende applikationer og platforme( samlet" platformene").El uso compartido de programas no está disponible para las siguientes aplicaciones, pero puede emplear en su lugar el uso compartido de escritorio.
Programdeling er ikke muligt i nedenstående programmer, men du kan bruge skrivebordsdeling Asegúrese de actualizar el ordenador VAIO con las siguientes aplicaciones de software para mejorar su eficacia, seguridad.
Sørg for at opdatere VAIO-computeren ved hjælp af følgende programmer, for at forbedre computerens effektivitet, sikkerhed.El Grupo ofrece los Servicios mediante las siguientes aplicaciones y plataformas(llamadas colectivamente las“plataformas”).
Koncernen har hovedsæde i Gibraltar og leverer tjenesterne via følgende applikationer og platforme( samlet" platformene").El Grupo tiene sede central de Gibraltar y ofrece los Servicios mediante las siguientes aplicaciones y plataformas(llamadas colectivamente las“plataformas”).
Koncernen har hovedsæde i Gibraltar og leverer tjenesterne via følgende applikationer og platforme( samlet" platformene").puede descargar una de las siguientes aplicaciones de software.
kan du hente en af de følgende programmer.
