SIRVE COMO - oversættelse til Dansk

• tjener som
• fungerer som
• det virker som
• bruges som
• anvendes som
• tjente som
• fungerede som
• tjene som
• fungere som

Eksempler på brug af Sirve como på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Sirve como un sistema de alerta temprana.
Den fungerer som et tidligt advarselssystem.

En este caso, sirve como un separador entre el agregado de gaviones y el suelo.
I dette tilfælde tjener det som en separator mellem gabionaggregatet og jorden.

Sirve como una excelente preparación para la investigación.
Det fungerer som fremragende forberedelse til forskning.

Sirve como una ventana para que el público….
Det fungerer som et vindue for offentligheden….

Por el contrario, sirve como un auxiliar interesante en el jardín.
Tværtimod tjener det som et interessant hjælpemiddel i haven.

Además, sirve como el aeropuerto nacional para el pequeño principado Mónaco.
Derudover tjener det som den nationale lufthavn for det lille fyrstendømme Monaco.

También sirve como sitio de unión para.
Også at fungere som et samlingssted for.

Sirve como un vehículo de la modernización.
Den tjener som et redskab til modernisering.

Sirve como un antioxidante en el cuerpo.
Den fungerer som en antioxidant i kroppen.

Sirve como contenedor de categorías para sus temas.
Den tjener som en beholder til kategorier for dine emner.

Sirve como una buena pantalla para el viento
Det fungerer som en god skærm for vind

Sirve como protección para el aislamiento.
Det vil tjene som beskyttelse for isoleringen.

Sirve como control de nivel final para la salida de Amp Designer.
Det fungerer som den sidste kontrol af niveauet på Amp Designers output.

En otros lugares, sirve como un árbol de alineación en las calles de la ciudad.
Andre steder tjener det som et træningstrin i byens gader.

Este ejercicio sirve como calentamiento.
Denne øvelse kan bruges som opvarmning.

Por la noche, sirve como fuente de luz y como elemento decorativo.
Om aftenen tjener det som en kilde til lys såvel som et dekorativt element.

Actualmente sirve como sede de muchas actividades políticas,
I dag fungerer det som et sted for adskillige kulturelle,

que también sirve como ventilador.
som også kan bruges som ventilator.

Cuando el arte está a tu alrededor, sirve como un recordatorio.
Når kunst er omkring dig, tjener det som en påmindelse.

Por el momento está bien decir que sirve como aprendizaje.
Det er okay for en stund for at sige at han fungerer som et läromedel.