SOBRIA - oversættelse til Dansk

ædru
sobrio
sobriedad
abstemios
sober
sobrio
nøgternt
sobria
realista
sobriamente
stoffri
limpio
libre de drogas
sin drogas
sobria
ædruelighed
sobriedad
sobria
behersket
dominado
restringido
contenida
controlado
sobrio
moderada
gobernado
contenido
comedido
nøgtern
sobria
realista
sobriamente
nøgterne
sobria
realista
sobriamente
edru
sobrios

Eksempler på brug af Sobria på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Sobria intencionalmente, no sobria a duras penas,
Helt bevidst stoffri, ikke bare lige på grænsen,
Su sobria puesta en escena y las voces con ganas de jóvenes intérpretes del fado
Sober staging og ivrige stemmer unge Fado sangere og kunstner af portugisisk
Los peces necesitan las mujeres en mente sobria, lo que permite la existencia de los psíquicos,
Fisk behov hos kvinder ædru sind, så eksistensen af healere,
60 metros de altura) y sobria fachada decorada con mármol son los puntos más destacados de la basílica.
60 meter høj) og facade nøgternt dekoreret med marmor er basilikaen mest bemærkelsesværdige punkter.
Mientras te mantengas sobria y alejada de Héctor, su compañía te proporcionará una remuneración de veinticinco mil dólares al mes.
Så længe du holder dig stoffri og ikke nærmer dig Hector vil hans firma betale dig 25.000 dollars om måneden.
Zurich tiene una reputación de centro financiero sobria, pero en realidad sus habitantes sabe cómo divertirse.
Zürich har et ry for sober finansielle centrum, men i virkeligheden dens indbyggere ved, hvordan man har det sjovt.
todo el mundo es sobria.
kun at gøre det, når alle er ædru.
es reconocible por su color pálido y figuración sobria.
er genkendelige ved sin blege farve og underspillet regne.
Pero ahora que estoy sobria, tengo el apoyo de mi familia no estoy en las calles,
Nu er jeg stoffri, og min familie støtter mig. Jeg er ikke på gaden.
Sobria en su aspecto exterior,
Sober i sin ydre fremtoning,
asas de metal cromado, embellecen los muebles de manera discreta y sobria, a pesar de los tonos oscuros de su estructura.
håndtag i forkromet metal kommer forskønne kabinettet diskret og ædruelighed, trods mørke strukturere nuancer.
otra vez que una persona llega a estar y permanecer sobria solo cuando lo esta haciendo por el mismo
et menneske kun bliver og forbliver ædru, når han gør det af hensyn til sig selv
el III mayor auriculares están adornados con el logo de escritura icónica de Marshall y tienen una estética sobria y elegante.
Major III hovedtelefoner er prydet med Marshalls ikoniske script logo og har en underspillet og elegant æstetisk.
Escribió que me extrañaba, que estaba sobria y viviendo en una Iglesia allá en Sugar Mountain.
Hun skrev, hun savnede mig… At hun var stoffri, og boede ved en kirke på Sugar Mountain.
Su decoración sobria y elegante con colores tenues
Dens sober og elegante dekoration med bløde
la marihuana les mantiene sobria del alcohol o de sustancias ilícitas.
marihuana holder dem ædru fra alkohol eller ulovlige stoffer.
esto es una pieza sencilla, sobria y elegante que encantos.
er dette en enkel, elegant og underspillet stykke, der charmerer.
unas cuantas ramas de eucalipto son una alternativa más sobria al clásico color rojo navideño.
et bundt eukalyptuskviste er et mere behersket alternativ til det klassiske røde ved juletid.
En general, transmite una imagen sobria y elegante, con colores oscuros,
Generelt fremstår dragten som værende sober og elegant i mørke nuancer,
Tú sigue sobria, pon orden en tu vida…
Hold dig stoffri, få styr på dine ting,
Resultater: 263, Tid: 0.0864

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk