SOBRIO - oversættelse til Dansk

• ædru
• sober
• behersket
• nøgterne
• underspillet
• tørlagt
• stoffri
• nykter
• besindig
• sobre
• nøgtern
• sobert

Eksempler på brug af Sobrio på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Pruebe un bonito color sobrio de nuestra gama de primera calidad Hector.
Prøv en dejlig diskret farve fra vores førsteklasses linje Hector.

Excepcionalmente sobrio y funcional.
Exceptionelt diskret og funktionel.

¡No voy a morir sobrio!
Jeg nægter at dø klarhovedet!

¿Nunca oíste el dicho:"Mas sobrio que un juez"?
Har du aldrig hørt vendingen," Så ædruelig som en dommer"?

Es más seguro conducir borracho que sobrio.
PS Det er forresten mere sikkert at køre bil i beruset tilstand end i ædru.

Es tu salida porque estás sobrio ahora.
Det er din udvej. For du er ren nu.

Tiempo de sedimentación encanto sobrio y elegante.
Sedimentation tid tilbageholdende og elegant charme.

El logotipo de Gaggenau es claro y sobrio.
Gaggenau logoet er tydelig og uden snørkler.

Estoy agradecido por estar sobrio.
Jeg er taknemmelig for at være afholdende.

Este estilo en inglés es sobrio y muy rico.
Denne stil på engelsk er fastholdt og royally rich.

Sí, los he leído todos, y sobrio.
Ja, jeg læste pligtskyldigt det hele.

Dentro de esta iglesia es sobrio y menos atractiva.
Inde i denne kirke er afdæmpet og mindre attraktive.

Que estés la mitad del día sobrio no abrirá esa puerta.
En halv dags ædruelighed åbner ikke den dør.

Ya no está sobrio.
han ikke er afholdende længere?

Un alcohólico no se convertirá mágicamente en una persona diferente una vez sobrio.
En alkoholiker bliver ikke magisk en anden person engang nyder.

eras muy sobrio.
du var sten-kold edru.

Esperaré hasta estar sobrio.
Jeg venter, til jeg er blevet ædru.

Buscar hoteles en Sobrio.
Søg efter hoteller i Sobrio.

Tú y yo. Para celebrar mis 3 días sobrio.
Og så kan vi fejre mine tre dages ædruelighed.

Ver los hoteles de Sobrio en un mapa.
Se hoteller i Altenrhein på et kort.