SOLUCIONARÁ - oversættelse til Dansk

løse
resolver
solucionar
arreglar
abordar
corregir
solución
afrontar
frente
solventar
sueltos
rette
razón
correcto
corregir
adecuado
apropiado
dirigir
acierto
arreglar
oportuno
justo
ordner
arreglar
hacer
solucionar
organizar
resolver
reparar
ordenar
ocupar
encargue
encargo
løser
resolver
solucionar
arreglar
abordar
corregir
solución
afrontar
frente
solventar
sueltos
løses
resolver
solucionar
arreglar
abordar
corregir
solución
afrontar
frente
solventar
sueltos
retter
razón
correcto
corregir
adecuado
apropiado
dirigir
acierto
arreglar
oportuno
justo

Eksempler på brug af Solucionará på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Pensar que la tecnología solucionará todos nuestros problemas.
Vi tror, at teknologien kan løse alle vores problemer.
¿Crees que matarme solucionará algo?
Løser du noget ved at dræbe mig?
un viaje al dentista solucionará todo.
vil en tur til tandlægen fastsætte alt.
Endesa todavía no sabe cuándo solucionará el problema.
Coop kan ikke oplyse hvornår de får løst problemet.
¿Es el SEO una fórmula mágica que solucionará todos nuestros problemas?
Er almengørelse en tryllestav, der kan løse alle problemer?
Un rápido retorno a las elecciones no solucionará nada.
Et hurtigt valg vil ikke bringe nogen løsning.
Más dinero no solucionará el problema.
Flere penge kommer ikke til at løse dit problem.
No hemos podido seguirles visualmente, pero se solucionará.
At vi ikke har kunnet spore dem visuelt.- Men vi ordner det.
Eliminar estos archivos temporales con el Liberador de espacio en el disco no solo solucionará el error de OL-49-B,
Oprydning af disse midlertidige filer med Diskoprydning kan måske ikke kun løse din OL-49-B fejl,
escaneará automáticamente su PC/ computadora portátil y solucionará todos los errores.
det vil automatisk scanne din pc/ laptop og rette alle fejlene.
esta potente utilidad Remo Repair RAR solucionará todos esos errores y extraerá el contenido del archivo.
vil dette kraftfulde Remo Repair RAR-værktøj rette alle disse fejl og uddrage indholdet af filen.
Europa no solucionará sus problemas aplicando textos malos a base de multas y de sanciones, como lo pretende el artículo 15.
Europa løser ikke sine problemer ved ivrigt at gennemføre dårlig lovgivning ved hjælp af bøder og forpligtelser, som det ønskes i artikel 15.
También es importante señalar que simplemente sustituir los vehículos convencionales por otros eléctricos no solucionará muchos de los problemas asociados al transporte.
Det er også vigtigt at bemærke, at mange af de transportrelaterede problemer ikke løses ved blot at erstatte de traditionelle køretøjer med elbiler.
siguiendo las instrucciones solucionará el error.
følge vejledningen vil rette fejlen.
Esta técnica solucionará el problema de la sincronización de audio
Denne teknik løser kun lyd-video-synksproblemet,
una Sra. PESC solucionará el problema.
at problemerne løses med beskikkelsen af en hr. eller fru FUSP.
Escriba Repair-Volume-DriveLetter <nombre de la unidad>-SpotFix- Esto desconectará el volumen en breve y solucionará los problemas registrados como un archivo corrupto.
Skriv Repair-Volume-DriveLetter Drevnavn-SpotFix- dette vil snart tage lydstyrken offline og rette problemerne logget som en korrupt fil.
Pero ello no solucionará los problemas subyacentes a la economía estadounidense,
Men det løser ikke de bagvedliggende problemer med den amerikanske økonomi,
superior a ti mismo, que solucionará tu problema.
større end dig selv, som kan løse dit problem.
Todos los habitantes saben que la compañía eléctrica solucionará el problema, siempre y cuando al menos una persona llame para notificar, con algún costo.
Alle mennesker ved, at elselskab løser problemet, forudsat at mindst én person ringer til at rapportere, på nogle omkostninger.
Resultater: 240, Tid: 0.0773

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk