Eksempler på brug af Somnoliento på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
si te sientes somnoliento y fatigado durante el día,
no estás lo suficientemente somnoliento.
algunas personas se sienten alerta somnoliento o menos al levantarse.
kan det medføre nogle mennesker til at føle sig døsig eller mindre opmærksom på opstår.descansado se siente en la mañana, y cómo somnoliento se siente durante el día.
hvilede du føler om morgenen, og hvor søvnig du føler i løbet af dagen.puede hacerle sentir más somnoliento de lo habitual.
det kan få dig til at føle dig mere døsig end sædvanlig.menos somnoliento y melancólico.
mindre døsig og melankolsk.sucede a su alrededor, está somnoliento, disminuye la velocidad, los movimientos se desaceleran.
ligegyldighed over hvad der sker omkring ham, han er døsig, sænket, bevægelser er bremset.puede causar a algunas personas a sentirse somnoliento o menos alerta de derivados.
kan det medføre nogle mennesker til at føle sig døsig eller mindre opmærksom på opstår.algunas personas se sienten alerta somnoliento o menos al levantarse.
kan det medføre nogle mennesker til at føle sig døsig eller mindre opmærksom på opstår.Otro día aburrido espera Clara en el colegio que ella no tiene ningún interés en escuchar la clase para que se sienta somnoliento.
Endnu kedelig dag venter Clara i kollegiet hun ikke har nogen interesse i at lytte til klassen, så hun føler døsig.Coloque al bebé en la cama cuando esté somnoliento, pero antes de que se duerma;
Læg barnet i seng, når det er søvnigt, men inden det falder i søvn.Se puede sentir más somnoliento cuando zolpidem se utiliza en combinación con los medicamentos que se indican a continuación.
Du vil muligvis opleve øget søvnighed, hvis Zolpidem Hexal bruges i kombination med de lægemidler, der er angivet nedenfor.Sentirse inusualmente somnoliento o cansado(efecto depresor de la función cerebral),
si se siente somnoliento después de administrarle ABILIFY solución inyectable.
La combinación de ABILIFY solución inyectable con medicamentos utilizados para la ansiedad podría hacerle sentirse somnoliento o mareado.
Hvis du får en kombination af ABILIFY injektionsvæske, opløsning og angstdæmpende medicin kan du føle dig sløv eller svimmel.Obviamente, nunca es una buena idea conducir un automóvil si te sientes somnoliento, o mareado.
Det er naturligvis klart, at det aldrig er en god idé at køre bil, hvis du enten føler dig søvnig, sløv eller svimmel.por hacer que se sienta somnoliento o fatigado, influyendo negativamente en el estado de ánimo
ved at gøre du føler dig søvnig eller træt, negativ indvirkning dit humørLa morfina pasa en el cuerpo del bebé a través de la leche materna y le hace somnoliento causas diarrea
Morfin passerer ind i barnets krop gennem brystmælk og gør ham døsig årsager diarré,todavía se siente somnoliento durante el día, consulte con su médico para asegurarse de
stadig føler dig søvnig i løbet af dagen, tjekke med dinse siente mareado o somnoliento, o si tiene problemas para ver con claridad después de tomar Envarsus.
du føler dig svimmel eller søvnig eller har problemer med at se klart, efter du har taget Envarsus.
