Eksempler på brug af Su aumento på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Es su aumento en los niños que indica la presencia de,
Det er deres stigning i børn, der angiver tilstedeværelsen af,El Pedal de sonido 59 incluye completo control su aumento de nivel y volumen de salida para excitar un amplificador.
Lyd Pedal inkluderer fuld control over din gain niveau og volumen output til at drive en forstærker.Su aumento denota alcalemia asociada con la pérdida de cloruro,
Deres stigning betegner alkalemiyu forbundet med tab af chlorider,Su aumento en cifras brutas se debe, en la mitad, al importante aumento de las sumas dedicadas al desarrollo rural.
Forhøjelsen udtrykt i bruttotal skyldes for halvdelens vedkommende den betydelige Otros estudios han confirmado su aumento.- desencadenar derrumbes,
andre undersøgelser har bekræftet deres stigning- udløse jordskred,Su aumento es, sin duda ligado al aumento de las prescripciones de antibióticos por los médicos,
Sin stigning er helt sikkert forbundet med forøgelsen af antibiotika recepter fra læger,El V20 ganó su aumento de la velocidad a través del uso de un multiplicador del hardware del cual los 8088 carecieron.
Den V20 fik sin stigning hastighed ved brug af en hardware multiplikator, som 8088 manglede.Su aumento en la habilidad y la confianza le dará la potencia adicional que necesita para resistir solo arrastrarse en la cama para dormir.
Din stigning i dygtighed og tillid vil give dig den ekstra kraft, du har brug for at modstå bare kravle ind i sengen for at sove.El síntoma de la diabetes es su aumento por encima de 11 o la aparición de los siguientes síntomas.
Symptomet på diabetes er dets stigning over 11, eller udseendet af følgende symptomer.Su aumento indica procesos inflamatorios crónicos
Deres stigende tegn på kroniske og akutte inflammatoriske tilstande,Es posible que los primeros atisbos de fe surgieran de la observación de la naturaleza con su flujo y reflujo, su aumento y mengua de la luz.
Måske stammer de første antydninger af tro fra iagttagelser af naturen med Hay una serie de factores que provocan tanto una reducción de la presión como su aumento.
Der er en række faktorer, der fremkalder både en reduktion af trykket og dets stigning.tiene un efecto rejuvenecedor en el pecho y estimula su aumento.
har en foryngende virkning på brystet og stimulerer dets forstørrelse.Por encima de todo lo demás lo hace, también se ha revelado como un supresor del hambre extremadamente fiable, junto con su aumento de masa grasa gratuito.
Oven i alt det andet det gør, er det også blevet afsløret at være en yderst pålidelig sult suppressant sammen med hæve dit fedt gratis masse.vienen constituyendo un caldo de cultivo para su aumento.
der med Una empresa en crecimiento que toma una cantidad cada vez mayor cuota de mercado se espera que utilice su aumento de volumen para generar mayores beneficios y el retorno de capital.
En voksende virksomhed, der tager en stadig større mængde af markedsandelen forventes at bruge sin øgede volumen til at skabe større overskud og egenkapitalforrentning.El momento de la ovulación se encuentra en un cierto punto entre la caída de temperatura y su aumento.
Tidspunktet for ægløsning er et bestemt punkt mellem temperaturfaldet og dets stigning.el tejido del pene más elástica y por lo tanto contribuyen a su aumento.
aminosyrer gør kønsorganets væv mere elastisk og bidrager dermed til deres stigning.los médicos perciben su aumento como una señal del desarrollo de alergia o rinitis.
ellers læger opfatter deres stigning som et signal om udviklingen af allergi eller rhinitis.la tasa de mortalidad mantendrá su aumento año tras año.
vil dødeligheden beholde sin stige år efter år.
