SU VEREDICTO - oversættelse til Dansk

deres dom
su veredicto
su juicio
su sentencia
su condena
su fallo
su decisión
jeres kendelse
su veredicto
su orden
deres afgørelse
su decisión
su veredicto
su resolución
med deres bedømmelse

Eksempler på brug af Su veredicto på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La historia ha dictado su veredicto.
Historien har fuldbyrdet sin Dom.
el tribunal pronunciará su veredicto.
afsiger domstolen sin dom.
Tendremos que esperar a que den su veredicto.
Vi venter på deres dom.
El jurado regresa con su veredicto.
Nævningene er tilbage med deres beslutning.
El jurado tardó menos de dos horas para anunciar su veredicto.
Juryen brugte mindre end to timer til at nå til deres afgørelse.
el avance inexorable de la edad han dado su veredicto.
alderens ubønhørlige fremskridt har afsagt sin dom.
el avance inexorable de la edad dan su veredicto.
alderens ubønhørlige fremskridt har afsagt sin dom.
La prensa sensacionalista ya ha dado su veredicto.
Pressen har allerede afsagt deres dom.
el inexorable avance de la edad han dado su veredicto.
alderens ubønhørlige fremskridt har afsagt sin dom.
Esto lo reflejó el jurado en su veredicto.
Dette henviste dommeren til i sin kendelse.
(…)- Dejemos que el jurado pronuncie su veredicto- dijo el Rey, por vigésima veza en el día.
Lad juryen overveje deres dom," sagde kongen for omkring tyvende gang den dag.
Que el jurado considere su veredicto- dijo el Rey, por vigésima vez en el día.
Lad juryen overveje deres dom," sagde kongen for omkring tyvende gang den dag.
Las autoridades judiciales etíopes deben revisar urgentemente su veredicto y el Gobierno debe velar por la existencia de un sistema judicial independiente y por la libertad de prensa.
De etiopiske domstole skal genoverveje deres afgørelse, og regeringen skal sikre retssystemets uafhængighed og garantere pressefriheden.
Con gusto confiamos en su veredicto ya que no hay garantías de que un servicio pase sus rigurosos tests.
Vi stoler på deres afgørelse, da der ikke er nogen garanti for at nogen service vil bestå deres seriøse tests.
estas obras exploran profesionales expertos y se anunciará su veredicto. Select.
vil disse værker vil udforske faglige eksperter, og deres dom. Select.
Además, estos mismos productos han sido testados por peluqueros profesionales y por 30 voluntarios con cabello dañado que utilizaron los productos tres veces en la misma semana y ofrecieron su veredicto.
De blev testet af frisører og på 30 frivillige med skadet hår, som brugte produktet tre gange på én uge og kom med deres bedømmelse.
y que considere su veredicto.
og overvejer deres dom.
¿Cuál es su veredicto: es lo suficientemente paciente como para completar el proceso sin interrupción?
Hvad er din dom: Er du patient nok til at afslutte processen uden afbrydelse?
¿Cuál es su veredicto: es lo suficientemente persistente para completar el procedimiento sin interrupción?
Hvad er din vurdering: Er du tilstrækkeligt vedholdende til at afslutte proceduren uden afbrydelse?
Su veredicto fue una alteración electrocardiográfica que se presentaba en personas jóvenes
Dens dom var en elektrokardiografisk ændring, der syntes hos unge mennesker
Resultater: 96, Tid: 0.0844

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk