Eksempler på brug af Superior på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El hombre que se considera superior, inferior o incluso igual que otro hombre no comprende la realidad”.
Et menneske, der anser sig selv for at være et andet menneske overlegent, underlegent eller blot lige forstår ikke virkeligheden».En un nivel superior, se elaboran masajes de linfodrenaje manual
Los niveles básico e intermedio de este diploma se completan en tres meses, con el nivel Superior completado a través de un período de tres meses de estudio.
Grundlæggende og mellemliggende niveauer af dette eksamensbevis afsluttes om tre måneder, med overordnet niveau afsluttet gennem en yderligere tre måneders undersøgelse…[-].las habilidades de estudio necesarias cuando se trabaja a nivel directivo superior en la industria.
udvikle uafhængige forsknings- og studiekompetencer, der kræves, når man arbejder på højt ledelsesniveau i branchen.generando un ratio de clics hasta tres veces superior al de los banners estáticos».
La mezcla multicultural encontrada en este MSc agrega una dimensión desafiante superior a la filosofía del programa"aprender haciendo".
Den multikulturelle blanding, der findes i denne MSc, tilføjer en overordnet udfordrende dimension til programmet" lære ved" filosofien.seguirá siendo, ofrecer un rendimiento financiero superior a nuestros accionistas.
vil fortsat være, at levere høje økonomiske afkast til vores aktionærer.Martinus nos dice, de manera muy sorprendente, que estas imágenes cambiantes del universo siguen un plan superior, unas leyes para la evolución de la conciencia de la humanidad.
Martinus kommer med den overraskende indsigt, at disse skiftende verdensbilleder følger en overordnet plan- en lovmæssighed for udviklingen af menneskehedens bevidsthed.Con un enfoque en la creatividad, el plan de estudios interdisciplinario consiste en cursos básicos y optativas de nivel superior en los campos de marketing,
Med fokus på kreativitet består det tværfaglige pensum af kernekurser og valgfag på højt niveau inden for marketing,hace que Roma con café se vea superior y no sólo a Roma sin café, sino incluso a París.
Rom med kaffe virker overlegent, og ikke bare til Rom uden kaffe, men også til Paris.Las órdenes que da normalmente terminan canceladas cuando algún superior las descubre, porque no son reales.
De ordrer, han udsteder, annulleres som regel, når en eller anden overordnet opdager dem, fordi de ikke er realistiske.así que pide a tus guías que te ayuden a elegir tus pensamientos desde un estado superior de amor.
så bed mestrene om at hjælpe dig til at vælge dine tanker fra kærlighedens høje stade.con baja distorsión y proyección de imagen superior.
afbalancerede spektrale reaktioner med lav forvrængning og overlegent lydbillede.varias academias y alrededor de 44 mil estudiantes de educación superior.
flere akademier og ca 44 tusind højt uddannelsesniveau studerende.El propileno mezclado con partículas de mica se utiliza en el cono moldeado por inyección para obtener un nivel de respuesta superior, por lo que es ideal para fuentes digitales.
Propylen med MICA-partikler blandet ind bruges i denne injektionsformet kegle for at opnå overlegent svar, som gør den ideel til digitale kilder.Cartucho subminiatura, omnidireccional ofrece claridad de discurso superior y mejorar la protección de plosive con ninguna proximidad.
Subminiature, omnidirectional patron tilbyder fremragende tale klarhed og forbedrede eksplosionsagtige beskyttelse med ingen nærhed.Jordan Cardinal 7s cuentan con una sencilla superior de cuero blanco con perforaciones a lo largo de los cuales actúan
perfeccionados algunos de estudio superior de la industria y live-ingenieros,
Los visados para una estancia superior a tres meses sera'n visados nacionales expedidos por cada Parte Contratante con arreglo a su propia legislacio'n.
Visa til ophold af mere end tre ma˚neders varighed er nationale visa, som den enkelte kontraherende part udsteder ifølge sin egen lovgivning.Los sensores Proline están optimizados para garantizar un rendimiento superior en la medición, según la aplicación, y cumplen con todos
Proline-sensorer optimeres til bestemte applikationer for at sikre suveræn måleydelse og har de relevante godkendelser,
